Ghost in the Shell je morda franšizni hit, ki bo kmalu prišel v gledališča v obliki akcij v živo, toda koliko veste o njegovem filozofskem nadaljevanju?
Anime film Mamoruja Oshiija iz leta 1995, Duh v lupini, je formativni del animacije in ga pogosto obravnavajo kot enega najboljših anime filmov vseh časov. Duh v lupini je v devetdesetih letih za Oshiija močno pljusknil, tako da je številnim novincem odprl oči v svet kibernetskih možganov in vdiranj duhov, ki jih je Masamune Shirow vzpostavil v istoimenski mangi. Medtem ko se Oshii ni mudila z nadaljevanjem filma Duh v lupini, oboževalci so dobili veliko več vsebin, v katerih je sodeloval major Motoko Kusanagi in ekipa za boj proti kiberterorizmu, v oddelku 9 v obliki televizijskih serij in OVA-jev. Jasno je, da je Oshiija srbelo, da bi ponovno obiskal svet, ki ga je prvič raziskal leta 1995, ko je režiser zbral večino posnetkov prvotnega filma, leta 2004 pa se je vrnil k pisanju in režiji uradnega nadaljevanja. od filma, ki je prišel pred njim, se veliko ljudi sploh ne zaveda njegovega obstoja. Dajmo svojemu osupljivemu nadaljevanju: Tukaj so 15 stvari, o katerih niste vedeli Ghost in the Shell 2: nedolžnost.
petnajstBil je prvi anime film, ki se je potegoval za zlato palmo v Cannesu
Oshiijev original Duh v lupini naredil velik vtis tako na občinstvo kot na filmske ustvarjalce, toda Ghost in the Shell 2: nedolžnost uspe še bolj zaznamovati - četudi gre predvsem za kritike. Na veliko načinov Nedolžnost je veliko bolj glasen, bolj filozofski film kot njegov predhodnik. To je film, ki je videti tako dih jemajoč kot prvi ob izidu, Oshii pa si še naprej želi potisniti animacijo do svoje prelomne točke. Le da je tokrat še več ideološke hrepenenja po izbruhu. Oshiijevo nadaljevanje je naletelo na veliko reklamo, saj je bilo razkrito, da bo premiero doživelo na festivalu v Cannesu leta 2004. S tem bo šesti animirani film kdajkoli za ogled na festivalu (poleg Shrek 2 istega leta), še pomembneje pa bi bilo najprej anime film, ki tekmuje za prestižno nagrado Palme d'Or. Na koncu, Fahrenheit 9/11 morda odnesla nagrado domov, toda Duh v lupini 2 je takoj pritegnil veliko pozornosti ljudi, tako da si je ustvaril veliko ime na enem največjih filmskih festivalov tam zunaj.
14.Zaporedje parade je trajalo eno leto
Ena od stvari, ki izvirnik Duh v lupini Ponosen je bil s svojo pozornostjo do resničnih podrobnosti in stopnjo pristnosti, ki so jo Oshii in posadka prinesli na svoje lokacije in animacijo. Ti občutki so se okrepili šele, ko je prišel čas Nedolžnost iti v proizvodnjo. Animatorji so še naprej uporabljali resnično kuliso iz Hongkonga kot animacijsko predlogo za izvedbo New Port Cityja leta 2032, a glavni del se vleče iz tajvanske tradicije. Na začetku filma je dolg spektakel parade. Barvit triumf animacije traja skoraj pet minut in je odličen primer tega, kako ta film meša 2D animacijo s fotorealistično 3D računalniško grafiko. To paradno zaporedje (kot tudi tempelj, prikazan znotraj prizorišča) je odraz klasične verske povorke v tajvanski kulturi. Prizor deluje kot zgodnji poudarek v Oshiijevem svetu in eden od mnogih trenutkov, ko vas bo filmska animacija potrkala na rit. Ne bi smelo biti presenetljivo, če bi takrat izvedeli, da je to zaporedje prevzelo a leto delati in popolnoma animirati.
13.Njegova zgodba temelji na poglavju Robot Rondo iz Shirowine mange
Filmske adaptacije anime pogosto presegajo cilje izvirnega materiala mang. Deluje kot Akira so lahko tako obsežni, da se anime filmi pogosto odločijo, da se bodo osredotočili na določen vidik bogate zgodbe serije, medtem ko bodo druge popolnoma odpravili. Skladno s tem, ko je Oshii prilagajal Shirowovega Duh v lupini davnega leta 1995 je izvzel prvo, tretje, deveto in enajst poglavij prvotne mange. Ko je prišel čas, da Oshii naredi nadaljevanje, čeprav je Shirow napisal nadaljevanje mange svoje zgodbe, je Oshii raje vzel gradivo iz drugih nevidnih kotičkov Shirowovega izvirnega besedila. Ghost in the Shell 2: nedolžnost v glavnem dobi navdih iz šestega poglavja, Robot Rondo, Shirowove mange. Poglavje uvaja koncept ginoidov, spolnih androidov, ki v filmu postanejo bolj nori. The Duh v lupini anime Samostojni kompleks najde navdih za zgodbo tudi v drugih poglavjih iz Shirowove mange. Preprosto je videti, kako je v mangi nastal tako bogat svet, če je sposoben spodbuditi dva filma in TV serijo.
12.Oshii je hotel, da se film preprosto imenuje nedolžnost brez duha v povezavi Shell
Oshii se ukvarja s tem, da stvari počne na nekonvencionalen način, čeprav je bil navdihnjen za nadaljevanje Duh v lupini, ni hotel zaračunati kot nadaljevanje Duh v lupini. Odobreno, medtem Nedolžnost se dogaja v istem vesolju, tokrat po Batouju in Togusi, filozofije in teme, ki so danes prisotne, so zelo različne. Oshii ni želel, da bi se to počutilo kot tipično hollywoodsko nadaljevanje, niti ni želel, da bi ga tržili na tak način. Kaj Duh v lupini povezave naj bodo prijetno presenečenje in ne razlog, da sploh gledate film. Kljub temu, da je Oshii uresničil svojo željo na Japonskem, film pa je izšel preprosto Nedolžnost, v tujini obvezno Duh v lupini 2 se je lotil, da bi izkoristil uspeh serije. To ni prvič, da Oshii še naprej igra v istem vesolju, ne da bi žlica hranila povezavo. Njegov film v živo iz leta 2009 Napadne deklice poteka v istem vesolju kot Avalon, pa je ne naslovi Avalon 2 ali karkoli drugega.
enajstIdeja za napolnitev filma s filozofskimi citati je prišla od Jean-Luca Godarda
Prejšnji Oshiijevi filmi - Duh v lupini vključeni - bi nagnili k citiranju Biblije, da bi namignili na neko globljo stopnjo simbolike. Oshii ta koncept do konca leta Nedolžnost s tem, da liki ves čas skozi film spuščajo slavne citate vplivnih filozofov, v idejo, ki se jo je Oshii zaljubil z ogledom filmov Jean-Luca Godarda. Godardovi filmi ponavadi postavljajo citate na zaslon, Oshii pa je odločen, da bo načelo naredil še korak naprej. Oshii je bil prisiljen snemati ta film v prvi vrsti ne zato, ker je hotel posneti film Duh v lupini nadaljevanje, ampak ker je imel poglede na življenje in filozofijo, da ga je hotel dobiti, hkrati pa je želel preizkusiti tudi omejitve animacije. Vseskozi Nedolžnost citati Bude, Konfucija, Descartesa, Maxa Weberja, Jacoba Grimma, Platona, Johna Miltona, Stare zaveze, Saita Ryokuuja, Villiersa de L'Isle-Adama in avtorja knjige Človek stroj vsi se navadijo. Tehnika temelji na izjemnem občutku, ki vam pomaga, da ostanete v isti miselnosti izgubljenih likov.
10.Prava glasbena skrinjica je bila skrbno uporabljena za ustvarjanje glasbe za pesem Doll House
Glasba, ki zapolnjuje strašljivo, sterilno vesolje Duh v lupini je prav tako ključnega pomena za estetiko filma kot tudi animacija. Izvirnik Duh v lupini ima veliko izstopajočih glasbenih skladb, cilji pa so bili postavljeni še višje Nedolžnost. Na primer, ena scena v filmu mora oddajati vtis velikanske glasbene skrinjice, ki je zajeta v hiši lutk. Da bi ustvaril tak učinek, je film dejansko uporabil pravi 80-notni stroj za glasbene škatle, imenovan Orpheus, ki ga je izdelal Sankyo Seiki iz Japonske. Za skladbe Doll House I in Doll House II je bila predvajana in posneta dejanska glasbena skrinjica, pri čemer se je ta posnetek nato predvajal v podzemnem kamnitem snemalnem prostoru (Muzej kamnov Oya) prek masivnega zvočniškega sistema. Ta odmevna, odmevna različica skladbe je bila nato ponovno posneta in uporabljena v filmu, da bi posnemala zvok prostrane, visoke hišice lutk, ki jo srečujemo v filmu.
9.V filmu je veliko primerov Basset Hounds, zaščitnega znaka Oshii's
Mamoru Oshii je navadno lastnik svoje lastne domiselne blagovne znamke pri svojih režiserskih prizadevanjih, ena izmed njegovih očarljivejših navad pa je vstavljanje filmov v svoje filme. Čeprav je ta podrobnost prisotna tudi v izvirniku Duh v lupini , Oshii res težko položi v to Nedolžnost . Za začetek ima Batou v filmu basset, ki je eden njegovih redkih preostalih spremljevalcev. Poleg tega vsaka pasja hrana ali pasji izdelki, prikazani v filmu, predstavljajo basseta kot oglaševanje. Da ne omenjam, dizajn čudovite mavrične globuse v Lutkovni hiši celo spominja na baset. Hudiča, Oshii gre tako daleč, da pljuska bassetta tik ob filmski plakat, kot da bi bil glavni lik.
Batoujev pes je med produkcijo dobil vzdevek Gabriel in je pravzaprav precej velik simbol tako za film kot za Oshiija. Režiser pojasnjuje, da je Gabriel ena redkih preostalih 'pravih' stvari v filmu. Oshii pojasnjuje, da so ljudje lahko svobodni le, ko se osvobodijo svojega telesa in ko se igra s psom, pozabi, da je človek, in resnično pobegne.
8.Masamune Shirow je lastnega duha zapisal v nadaljevanju školjke z naslovom Človek-stroj
Čeprav je Oshii potegnil iz obstoječih poglavij izvirnika Masamuneja Shirowa Duh v lupini manga za Nedolžnost , kar avtorju ni preprečilo, da bi napisal lastna nadaljevanja, da bi deloval kot naslednje pustolovščine 9. oddelka. Oshiijev film se odloči, da se bo osredotočil na Batouja in Togusa, Motoko Kusanagi pa je izginil po dogodkih prvega filma. Določeno pet let po dogodkih v Ljubljani Duh v lupini, Shirowova nadaljevalna manga, Ghost in the Shell 2: vmesnik človek-stroj, postavlja Motoko kot nekega superjunaka. Je varnostna častnica velikega korporacijskega konglomerata, ki jo vidi, kako svojo zavest in sposobnosti prenaša v telesa po vsem svetu, da bi ustavila industrijske vohune, hekerje in atentatorje.
Čeprav se šteje, da je preveč zapleten in tehničen za svoje dobro, to Shirowu ni preprečilo, da bi napisal še eno nadaljevanje, Ghost in the Shell 1.5: Procesor človeških napak. Ta manga, ki poteka med obema besediloma, pripoveduje štiri samostojne zgodbe, ki raziskujejo različne zločine in zarote, ki so na radarju oddelka 9. Pripovedi Shirowa in Oshiija lahko na koncu gredo v različne smeri, vendar oba vseeno gravitirata istim opojnim konceptom. Mogoče Vmesnik človek-stroj in Procesor človeških napak bodo nekega dne videli svoje priredbe.
7.7. Innocence’s English Dub je šel skozi precej zapleten, zmeden postopek
Nenavadno je, ko je izhajal Go Fish Pictures (distributer podjetja Dreamworks) Ghost in the Shell 2: nedolžnost v Severni Ameriki so to storili z angleškimi podnapisi, vendar brez dub verzije. Ko pa je Manga Entertaiment UK izdala film za evropsko občinstvo, so se odločili vključiti angleški dub. Manga Entertainment UK je zaradi snemanja pripeljala svojega zvestega partnerja Madman Entertainment. To je povzročilo Nedolžnost pravzaprav prvi sinhronizacijski produkt, ki ga je Manga UK ustvaril od leta 1999 X . Na koncu se je zdelo smešno, da severnoameriško občinstvo ne bo imelo dostopa do angleškega sinhronizacijskega filma tega filma, zaradi česar je Bandai Entertainment posegel po drugem dublu za Severno Ameriko. kljub temu, da je bilo iz teh dveh dub zasedb veliko križank, sta še vedno dva ločena posnetka z različnimi izvedbami. Ta bizarna tehničnost je privedla do Nedolžnosti izjemno visoke pristojbine za licenciranje DVD-jev, saj gre za licenciranje dveh ločenih sinhronizacij (težava, ki se bo spet pojavila, ko bomo ugotovili, katero različico sinhronizacije naj vključimo na Blu-Ray).
6.Film naredi veliko aluzij na prihodnost
Oshiijeve Duh v lupini 2 je film, ki se obdaja z literarnimi in filozofskimi referencami, kot da bi skorajda upal, da se bo izgubil med vsemi. V Oshiijevem filmu je lahko veliko vplivov, toda eno posebno delo, ki je na pisatelja / režiserja očitno vtisnilo, je simbolični francoski znanstvenofantastični roman, Prihodnja večer . Roman iz poznih 1800-ih je napisal Auguste Villiers de l'Isle-Adam in pripoveduje zgodbo o izmišljeni izvedbi Thomasa Edisona, ki obžaluje in premišljuje nad nevarnostmi in čudeži, ki jih lahko prinesejo izumi. Edison še naprej pomaga svojemu staremu prijatelju, tako da mu ustvari žensko kiborško različico svoje žene, ki vsebuje njeno lepoto in nobeno od njenih 'motečih' osebnosti. Nedolžnost in Prihodnja večer sta oba neverjetno zaskrbljena nad idejo o spolnosti in moči volje, ko gre za kiborge. Prihodnja večer je znano tudi po popularizaciji izraza android, zaradi česar se mu zdi še posebej pomembno za Oshiijevo delo. Še bolj, ko Oshii v filmu pritiska na izraze kot ginoid.
5.Roman o prequelu z naslovom Nedolžnost: Potem, ko je potem izšlo dolgo slovo
The Duh v lupini vesolje je tako bogato in zapleteno, da ga avtorji težko pustijo za seboj. Poleg Shirowove spremljevalne mange, Vmesnik človek-stroj in Obdelovalec človeških napak, napisan je bil tudi roman, ki še naprej širi gradivo, ki je bilo predstavljeno Nedolžnost. Avtor Masaki Yamada, Nedolžnost: Po dolgem slovesu je pravzaprav predzgodba, ki jo uspe premostiti Duh v lupini in Nedolžnost tako rekoč. Po dolgem slovesu so lahko dokaj majhni vložki in nepomembni, vendar je vseeno precej ganljiva zgodba. V središču okoli Batouja ga roman vidi, kako išče izgubljenega bassetta, Gabriela. Tako je. To ne zapolnjuje vrzeli pri majorju Kusanagiju ali čem podobnem, le veliko eksistencialne dobrote z Batoujem. Minimalistični roman ni dobil le angleške publikacije, ki jo je objavila družba Viz Media, ampak bi kasneje šli še korak dlje, tako da bi prevod skupaj s filmom objavili v posebnem kompletu Ani-manga.
4.Ogromna 2 milijard jenov filma prisiljena produkcija I.G. v koprodukciji s Studiom Ghibli
Izvirnik Duh v lupini morda najdražji anime film vseh časov, ko je izšel leta 1995, toda Nedolžnost uspelo povečati proračun na vse mogoče načine, pri čemer so bili celotni proizvodni stroški tako veliki, da jih povzročajo Duh v školjki V primerjavi s proračunom iz leta 95 Dejstvo, da je Oshii režiral nadaljevanje filma Duh v lupini je bil zelo velik posel. Pravzaprav ga je pričakalo tako pričakovanje, da je proračun filma znašal ogromno dve milijardi jena. Kot rezultat tega je predsednik produkcije I.G. Mitsuhisa ishikawa osebno vzpostavil stik s Toshiom Suzukijem, predsednikom Studia Ghibli, glede koprodukcije filma z njimi in razdelitve teh stroškov. Suzuki je ta posel sprejel zaradi možnosti Nedolžnost, a verjeli ali ne, Oshii je imel dejansko malo že obstoječe slabe krvi s Suzukijem pri Ghibliju. Pred leti je Oshii skupaj z Miyazakijem in ljudstvom Ghiblo dejansko delal na snemanju filma z imenom Sidro. Na žalost so izbruhnile umetniške razlike in projekt je bil kmalu v razvojni fazi preklican. Na srečo sta Oshii in Ghibli lahko odpravila razlike in tukaj ustvarila nekaj lepega.
3.Pesem Balada lutk je nadaljevanje originalnega filma Making of a Cyborg
Veliko Nedolžnosti soundtrack lepo pozdravlja in nadaljuje orkestrske teme in ideje, ki so bile predstavljene v prvem Duh v lupini. Ker je za glasbo filma spet sodeloval Kenji Kawai, je bil cilj namerno poklicati koščke iz prvega filma. Skladba Follow Me iz prvega filma je v uradni reprizi Nedolžnost, toda Kawai se še bolj zabava z nadaljevanjem, za katero sestavlja Duh v školjki ikonična Izdelava naslovne skladbe Cyborg. Izdelava kiborga je tako nepozabna glasba zaradi preganjanih napevov pevcev minyoh, ki tvorijo pesem. Kawai dvigne to idejo na naslednjo stopnjo v skladbah The Ballade of the Puppets on Nedolžnosti zvočni posnetek. Kawai še enkrat uporablja refren minyoh, a tokrat že 75 nastopajoči, ki sodelujejo v skandiranju, pri čemer seja traja nemogoče 14 ur naravnost snemanja. Čeprav se ta stopnja napora meji na obsesivno, so skladbe Kawai's Ballade of Puppets vsekakor vrhunec zvočnega zapisa filma in pričarajo isto čarobnost izvirnika Duh v lupini.
dvaDizajn lutk je navdihnil Hans Bellmer
Kratek preoblikovanje Duh v školjki lutke se odvijajo med prvim in drugim filmom. Punčke so posodobljene v Nedolžnost s pristopom, povezanim s kroglo, ko gre za glavne okončine lutke. Ta pristop, spojen s kroglami, je dejansko vzet iz umetniškega sloga Hansa Bellmerja, ki velja celo za pionirja lutk, spojenih s kroglicami, pa naj se sliši tako noro. Oshii je bil navdušen nad tem spojenim videzom Nedolžnost saj se zdi, da predstavlja človeški, ne pa tudi videz, ki je za film pomemben. Za te lutke je bilo ključnega pomena, da še vedno izražajo duha, a tudi videti umetno. Zanimivo je, da ima Oshii vse svoje like, ki delujejo v obliki punčk in gibov, da še bolj zabrišejo to mejo med resničnim in ponarejenim. Bellmerjevo delo se je z Oshiijem toliko pogovarjalo, da je režiser celo načrtoval razstavo v počastitev svojega filma, ki je predstavila umetniška dela drugih japonskih umetnikov, ko so eksperimentirali s krogličnimi lutkami.
1.[SPOILER] Pravzaprav je v filmu
Pravi plaz čustev se ponavadi razkrije, ko se navdušenci tega navdušeno naučijo je nadaljevanje Duh v lupini, ampak to ne osrednji del na zadnjici majora Motoka Kusanagija. Obstaja določena stopnja razumevanja, ko se Oshii distancira od glavnega lika. Za enega je hotel Nedolžnost biti manj kot običajno nadaljevanje, zato je odstranjevanje glavnega junaka prvega filma koristen način reševanja te težave. Poleg tega ni nič narobe z likoma Batou in Togusa z Nedolžnost jim omogoči lep trenutek v središču pozornosti in poudari njihove prednosti v procesu. Še en primer, ki bi sledil okoli Motoko, bi neizogibno videl, da bi koga drugega pogoltnili.
Zato je tako razburljivo med Nedolžnosti končno dejanje, ko se vsi ginoidi pobesnejo in začnejo množično proizvajati, tega majorja Kusanagija naredi se pojavijo v kratkem času, da shranite dan. Seveda zdaj morda uporablja drugo telo, toda kratek izbruh Motoka to Nedolžnost nagrajevanje gledalcev v zadnjih trenutkih je čisto blaženost. Nedolžnost še vedno zasluži, da je zdržal tako dolgo, kot je pred izstopom Majora iz upokojitve.
---
Kaj pa vam sporočajo vaši kibernetski možgani? Ali jih je še več Ghost in the Shell 2: nedolžnost dobrote, ki si zaslužijo pozornost? Ali je zgodba tega filma pripravljena, da bo v središču dogajanja v živo Duh v lupini nadaljevanje? Spodaj naložite svoje misli!
Duh v lupini bo v kinodvoranah 31. marca 2017