Amazonov film The Man in the High Castle je ena najboljših serij streama. A vsaka sprememba, ki so jo naredili iz romana Philipa K. Dicka, ni bila najboljša.
Nadomestne resničnosti so bile vedno zanimive za gledalce in bralce povsod. Svet je raziskal pri Philip K. Dicku Moški na visokem gradu pa bi lahko bila ena najbolj vznemirljivih nadomestnih resničnosti vseh. Svet Visoki grad je svet, v katerem so osi zmagale v drugi svetovni vojni, ko so Nemški tretji rajh in Japonsko cesarstvo desetletja pozneje v šestdesetih letih nadzirale ZDA.
Sam roman je izjemno uspel in je še danes kultna klasika. Toda Amazon je ljubljeni distopijski roman povzdignil na povsem novo raven v obliki istoimenske televizijske priredbe. S svojo prvo epizodo, izdano leta 2015, je serija doslej predvajala tri privlačne sezone, četrta in zadnja sezona pa se pričakuje jeseni 2019. Toda kot pri mnogih adaptacijah knjig je tudi Amazon spremenil kar nekaj sprememb v pripoved roman - in nekateri med njimi so delovali veliko bolje kot drugi.
10.Delal: Hawthorne Abendsen je postal pomembnejši lik
Hawthorne Abendsen je imel v seriji veliko vlogo, še preden je bil dejansko predstavljen. Navsezadnje je sam človek v Visokem gradu. V romanu je upodobljen lik Abendsena, samotnega avtorja, ki nekako drži ključ do svetovne in druge svetovne vojne. A Abendsen se pojavi šele v zadnjem dejanju romana.
Visoki grad hitro predstavi Abendsena na začetku druge sezone serije; in dolgo preden pride, se njegov vpliv čuti v obliki njegovih tajno razširjenih filmov. Z zvezdniško igralsko vlogo igralca Stephena Roota v vlogi ima Abendsen na zaslonu veliko večjo težo kot kdaj koli prej na papirju in vzpostavi smiseln odnos z osrednjo junakinjo serije Juliano Crain.
9.Nisem: Poskušal sem narediti Joeja pomembnejšega lika
V romanu, napolnjenem z distopičnimi resničnostmi in šokantnimi preobrati dogodkov, je razvoj značajev občasno označen kot sekundarni po pomembnosti umetnosti gradnje sveta. Pri Dicku Visoki grad roman, lik Joeja Cinnadelle je hodijoči kliše, za katerega se izkaže, da je senčna postava in morilec, in ga takoj razkrijejo, ko se razkrije njegova prava morilska narava.
V Amazonovi Visoki grad pa je Joe Blake smel biti bolj čustveno konfliktni lik, saj serija porabi preveč časa, ko poskuša simpatizirati skoraj robotskega lika skozi dolgočasno zgodovino in nesmiselne odnose. Joejev lik v bistvu deluje kot človeški ekvivalent komercialnega odmora v seriji; njegov izstop iz serije v začetku tretje sezone je bil ena izmed najboljših odločitev, ki jih je kdaj sprejel šov.
8.Delo: večja zastopanost raznolikih populacij
V svetu, ki ga nadzirajo sile osi, ni ravno lahko biti član raznolike skupnosti, ki ni japonska. Vendar to seriji ne preprečuje, da bi raziskovala različne raznolike skupine veliko podrobneje kot roman kdaj koli prej. Od prvega dne je Lemuel Washington Rick Worthy glavni igralec in četrta sezona obljublja, da bo vključilo več afroameriških aktivistov.
Zgodnje sezone so prikazovale tudi stisko invalidov v svetu, ki je namenjen spodbujanju genske popolnosti. Podobno so v tretji sezoni na vidnem mestu nastopale lezbijske in homoseksualne subkulture moških in žensk, ki so poskušale živeti svoje življenje ob skrajnem preganjanju.
7.Ne: Zmanjšanje vloge I Chinga
The I Ching je starodavna oblika vedeževanja, ki izvira iz kitajskega porekla, vendar v svetu Amazonke Visoki grad seriji besedilo najpogosteje omenja modrec japonski trgovinski minister Nobusuke Tagomi. Tagomi se pogosto sklicuje na I Ching kot njegovo vodilo skozi življenje in skozi njegovo poznavanje I Ching , Tagomi lahko celo potuje med kraljestvi, spoznava resnični svet in živi v več vesoljih.
V Dickovem romanu pa I Ching ima veliko pomembnejšo vlogo. Besedila vedeževanja ne uporablja samo modri stari Tagomi: razkrito je, da je Hawthorne Abendsen sam uporabil I Ching da bi dosegel resnične rezultate druge svetovne vojne in napisal svoj roman, ki spreminja svet Grasshopper Lies Heavy .
6.Delal: Spreminjanje kobilice težko iz knjige v serijo filmov
V Moški na visokem gradu roman, prva semena dvoma glede usode druge svetovne vojne in obstoja sveta romana so zasajena kot rezultat skrivnega kultnega romana Hawthorna Abendsena Grasshopper Lies Heavy . Smiselno je, da se informacije širijo v pisni besedi, ko je bila zapisana beseda sam Dikov medij.
Zato je povsem smiselno, da se je Amazon spremenil Grasshopper Lies Heavy od romana do serije filmskih kolutov. V obliki filma so živahne in ikonične podobe druge svetovne vojne in zmage zaveznikov izjemno čustveno privlačne tako za like kot za gledalce, ki močno vizualno sporočajo, da se mora Odpor boriti proti temu režimu.
5.Nisem: Povečanje razširjenosti elementov znanstvene fantastike
Nadomestne resničnosti so kruh in maslo tega dela. Brez pojma drugega sveta v tej seriji ni vložkov, za katere bi se bilo vredno boriti, saj bi se liki sicer počutili ujete v svojem svetu. Če so lahko liki, kot je Tagomi, lahko potovali iz kraljestva v kraljestvo, je bila na začetku zelo čustvena zgodba.
Toda tretja sezona se je odločila, da bo podvojila vključitev več resničnosti, zato so bile uvedene absurdne tehnologije znanstvene fantastike. Vključitev povečanih elementov znanstvene fantastike je sicer močno tretjo sezono bistveno oslabila, saj je bilo preveč časa izgubljenega za poskuse razlage in odmikanja znanstvenih nezmožnosti.
4.Delal: Predstavljamo lik Johna Smitha
Skoraj nemogoče je prebrati kaj o Amazonu Moški na visokem gradu ne da bi se spremenila v pohvalno analizo izjemno zapletenega značaja Johna Smitha Rufusa Sewella. Smith, nekdanji ameriški vojak, se je po zmagi osi prilagodil nacistični ideologiji in se potrudil skozi režim. Njegova odločitev, da se prilagodi, ga je osebno prizadela, kmalu zatem je izgubil sina invalida in preostalo družino.
Je izjemno zapleten in konflikten lik, ki ga je Sewell mojstrsko deloval že prvi dan. In ta lik, verjetno najmočnejši v celotni seriji, je v celoti stvar Amazonke. V tem trenutku si je težko, če ne kar nemogoče, predstavljati serijo brez Smitha.
3.Nisem: Predstavljamo Lebensborna
Kot del napačne želje serije, da natančneje razišče Joejev bleščeči značaj, je druga sezona porabila precej časa za koncept Lebensborna. Ti otroci so bili namerno zasnovani z namenom, da bi ustvarili gensko popolne člane naslednje rase, v Nemčiji pa so jih spremljali in opazovali.
Joe je bil seveda eden takih rojstev in druge pripadnike tega razreda državljanov najde v svojih bogatih, samozadovoljnih dogodivščinah z mamili in bogastvom v Nemčiji. Njegov preobremenjen odnos z odsotnim očetom navsezadnje zavzame preveč preveč beguncev in veliko preveč izpostavljanja, ne pa napredovanja.
dvaDelal: Juliana postala glavni lik
Moški na visokem gradu je v mnogih pogledih ansambelska serija. Tako je tudi Dikov roman. Toda večinoma se roman osredotoča na like, kot sta Robert Childan - sekundarni, če ne celo terciarni lik v seriji Amazon - in Nobusuke Tagomi, stranski glavni lik v seriji Amazon.
Toda Amazon je imel prav, ko je preusmeril celoten poudarek pripovedi na neverjetno močno in močno neodvisno Juliano Crain, ki jo je do popolne popolnosti igrala Alexa Davalos. Julianina zgodba o izgubi in rasti ter samoohranitvi je prinesla nekatere najbolj vznemirljive in globoko čustvene trenutke serije. Če bi serijo osredotočili na katerega koli drugega lika, nikoli ne bi šlo tako dobro.
1.Nisem: Umor Frank Frink
V Moški na visokem gradu roman, Nobusuke Tagomi rešuje življenje Franka Frinka, človeka, ki ga še ni spoznal, ker ga ganeta njegova umetnost in čustvenost, ki ju vsebuje. Frank je Judej in kot tak živi v bistvu v begu, trguje s starinami in orožjem, a skrivnostno strast do umetnosti. Je pomemben lik tako v nadaljevankah kot v romanu in večkrat prevari smrt.
Toda v tretji sezoni je serija Amazon naredila napako, ko je Frankovo zgodbo enkrat končala. Frank je bil bolj kot večina drugih stranskih likov precej osebno naraščen in junaško potovan, kar vedno znova dokazuje, da je postal eden najdragocenejših in najbolj nesebičnih likov v seriji.