Blade Runner je imel več različnih različic prvotnega filma Ridleyja Scotta. Tu so vse različice, razvrščene od slabega do legendarnega klasičnega filma.
Ridleyja Scotta Iztrebljevalec mnogi oboževalci menijo, da je eden največjih znanstvenofantastičnih filmov, ki so jih kdajkoli posneli. Kultna klasika iz leta 1982 temelji na temeljnem znanstvenofantastičnem romanu Philipa K. Dicka 'Ali Androidi sanjajo električne ovce' in velja za miselni in vznemirljiv del kinematografske zgodovine. Zgodba se osredotoča na policijskega detektiva Ricka Deckarda, ki lovi sintetične ljudi, znane kot Replikanti, v futurističnem svetu, ki je nezaupljiv do preveč človeških androidov. Pri soočanju s humanoidnimi stroji se sooči s svojo človečnostjo.
Ker je prvič nastopil leta 1982, Iztrebljevalec je izšel na sedem različnih načinov; vrhunski rez v San Diegu leta 1982, gledališki rez v ZDA leta 1982, mednarodni gledališki rez leta 1982, rez delovnega odtisa leta 1982, ameriška različica za televizijo leta 1986, režiserski rez, ki ga je Ridley Scott odobril leta 1992, in končno uresničitev njegove vizije The Final Cut, ki je izšla leta 2007. Tu smo jih uvrstili na podlagi razlik v pripovedovanju, kateri prizori so bili dodani in odšteti ter splošna povezanost zgodbe.
7.RAZLIČNA RAZLIČICA ZDA (1986)
Ta različica, posneta v hladnih 114 minutah, je v ZDA predvajala CBS in odstranila vse sledi golote, kletvic in grafičnega nasilja. Če se to sliši grobo, si predstavljajte, da obstaja tudi 'CBS Saturday Night Movie Teaser' z nekaj kreteni, ki vam razloži vsak vidik filma, da se vaši možgani ne bi mogli spoprijeti s kinematografskimi zapletenostmi. Prepriča se, da ste prepričani, da Deckard zagotovo NI replikator.
Tudi različica besedila v ameriški različici je drugačna in jo pripoveduje nekdo, ki ni Harrison Ford. Zasnovan je tako, da občinstvo znova premaga z informacijami, če se preveč izgubi. Te različice ne boste mogli nikjer najti, razen če bi jo kdo posnel, a zakaj bi jo?
6.SAN DIEGO SNEAK PEAK VERSION (1982)
Nekaj 'samoroga', ki ga lahko najdemo danes, vrh San Diega Sneak Iztrebljevalec je v bistvu enaka ameriški gledališki izdaji filma leta 1982 z dodanimi bonusnimi prizori. To pomeni, da ima na začetku studijski mandat glasovnega glasnika Harrisona Forda, pa tudi 'srečni konec' ki prikazujejo Deckarda in Rachael Replicant, ki se odpeljeta v sončni zahod.
Ker je bila različica San Diega prikazana le enkrat na posebnem predogledu s tesno zaščito, se zdi, da te nikoli ne bomo videli, da je dejansko izdana, zato ni mogoče jamčiti za njeno uualnost. Vemo, da so trije dodatni prizori vključevali uvod v Roya Battyja v kabini VidPhon, Deckard je ponovno polnil pištolo, potem ko je Batty zlomil prste, in dodatne posnetke za Deckarda in Rachaelovo 'vožnjo v sončni zahod'.
5.TEATRIČNO SPROŠČANJE ZDA (1982)
Ironično je, da večina dejanskih gledaliških izdaj tega filma ne šteje za boljše Iztrebljevalec oboževalci, vendar je smiselno, če menite, da gre za različico, ki jo je režiser Ridley Scott najbolj zaželel. To je goreče zavrnil kot izdajo svoje umetniške vizije. Ko je Scott med snemanjem dvakrat presegel svoj proračun, so producenti, ki jih je pripeljal na svoje, prejeli večji del vpliva in želeli so, da si film uredi pot.
Ni več dvoumnosti, da Deckard morda ni človek, dodan pa je bil tudi prešerni glas Harrisona Forda, ker so producenti menili, da je pripoved filma po preizkusnih projekcijah za občinstvo preveč zmedena. Dodan je tudi neuporabljeni posnetek osebe Sijoče ko sta Deckard in Rachael zapustila Los Angeles, da bi začela svoje novo življenje v gorah, ker je občinstvo želelo 'srečen konec'.
4.MEDNARODNA GLEDALIŠČA (1982)
Mednarodna gledališka predstava Iztrebljevalec skoraj enak ameriški gledališki oddaji, je samo bolj nasilen in moteč., kar mu daje oceno R. Vsebuje enako pripoved Harrisona Forda in isti 'srečni konec', ki je bil prisiljen v ameriško gledališko različico, vendar vsebuje grafične prizore, ki na nek način naredijo zgodbo bolj privlačno in bolj ogroženo.
Ta različica je bila dejansko izdana na VHS v ZDA kot del 'Zbirke meril' v zgodnjih devetdesetih letih kot del posebne 'izdaje 10. obletnice', na HBO pa jo je bilo mogoče videti že leta 2015. Prizori, ki producenti, ki so bili za ameriško občinstvo preveč šokantni, so se uvrstili v različico 'The Final Cut', najbolj grozljiva med njimi pa je, ko si Roy Batty daje stigmati.
3.DELOVNI TISK (1982)
Delovna različica filma je bila pred predvajanjem filma prikazana na posebnih predstavah v Denverju in Dallasu leta 1982 in je bila izdana kot takrat edini 'režiserski rez' filma brez dovoljenja Ridleyja Scotta. Kar je bilo občinstvo zmedeno leta 1982, se je zdelo, da je bilo hvaležno leta 1990, ko je bil film spet predvajan, navdihujoči studii, ki so odobrili novo izdajo filma.
Ta različica nima pripovedi Harrisona Forda niti uvodnih besedil, ki pojasnjujejo preteklost replikantov, in jih opredeljuje kot 'sintetičnega človeka s parafizičnimi sposobnostmi, ki ima kulturo kože / mesa'. Ni 'sanjskega zaporedja samorogov', kot je v Ridley Scottovem režiserjevem izrezu, Deckard ponuja svojo pripoved, ko opazuje Battyja, kako umirata, Deckard in Rachael pa se ne odpeljeta v sončni zahod.
dvaREŽIJA DIREKTORJA (1992)
To izdajo filma iz leta 1992 je odobril Ridley Scott, čeprav sam ni nadzoroval montaže. To je izročil kinematografu Michael Aricku, ki je delal s Scottovimi zapiski in 70-milimetrskim tiskom filma iz leta 1982. Scottovi viziji je čim bližje, kolikor je bilo mogoče takrat, in je združeval elemente različice delovnega tiska z elementi gledališke različice ZDA.
Čeprav je lepo, če nenavadno izsiljeno pripovedovanje Harrisona Forda izgine, se je Scott odločil vključiti zloglasno zaporedje, kjer Deckard zaspi za klavirjem in sanja, da samorog teče skozi gozd, kar pomeni, da je v resnici replikant, in film naredi bolj o njegovem izpraševanju identitete in ne o detektivski zgodbi. To je različica, v kateri mu Gaff na koncu pusti samoroga origami, kar kaže na to, da so mu Deckardove sanje znane, tako da so njegovi spomini umetni tako kot Rachael. 'Srečni konec' z njim in Rachael je prav tako urejen.
1.KONČNI REZ (2007)
Nazadnje je leta 2007 Ridley Scott ob svoji 25. obletnici izdal 'The Final Cut', istoimensko različico svoje znanstveno-fantastične mojstrovine. Gre za najlepšo različico filma, ki je na nekaj načinov izboljšana s sodobnimi posebnimi učinki in odstranjevanjem nepotrebnega nereda v celotni pripovedi. To je različica, ki jo danes gleda večina oboževalcev in to z dobrim razlogom; to je Scottov film tak, kakršen si je vedno mislil.
Pripovedovanja Harrisona Forda ni več, prav tako pa tudi kliše 'srečni konec', vendar se Deckardova sekvenca sanjskih samorogov ohrani, celo nekoliko daljša. V njem so predstavljeni tudi bolj brutalni prizori iz mednarodnega reza, vključno z Battyjem, ki si daje stigme, in vsebuje čudovito popolnoma obnovljeno različico partiture Vangelis. Ne glede na to, ali verjamete, da je Deckard replikant ali ne, ni mogoče zanikati, da je ta različica mojstrovina, ki spodbuja razmišljanje.