Buffy the Vampire Slayer in njen spin-off Angel sta imela veliko navzkrižnih epizod, tako večjih kot manjših. Oglejmo si vse.
Tukaj je vsak križanec med Buffy ubijalka vampirjev in Angel . Magnum opus Jossa Whedona je igral Sarah Michelle Gellar kot naslovno ubijalko in je trajal od 1997 do 2003. Priljubljena serija je celo povzročila spin-off, osredotočen na Buffyinega nekdanjega lepotca, Angela (David Boreanaz), vampirja z dušo, ki išče odrešitev za svoje pretekle grehe. Medtem Buffy ubijalka vampirjev trajalo sedem sezon in se končalo pod lastnimi pogoji, Angel je bila neslovesno odpovedana, še preden se je 5. sezona sploh zaključila.
Začenši z Buffy ubijalka vampirjev sezona 4, Angel je bil dve leti predvajan takoj po matični oddaji na The WB. Vendar pa je po Buffyjini smrti ob koncu 5. sezone oddaja zamenjala omrežja in pristala na UPN za preostali dve sezoni. Buffy in Angel je že od začetka tvoril medsebojno povezan Buffyverse, pri čemer so se med obema serijama pojavljala pogosta križanja. Ko pa so se oddaje začele predvajati na različnih kanalih in ločenih večerih, je bilo teh dogodkov malo. Omrežja so zrahljala svoje omejitve za Buffy ubijalka vampirjev 's zadnja sezona, vendar je bila časovnica med obema oddajama do takrat zagotovo nekoliko zamaknjena.
POVEZANE: Angel: Kako je Joss Whedon vedel, da je David Boreanaz pravi za Buffyin spin-off
Čeprav Buffy ubijalka vampirjev in Angel vsekakor lahko uživate ločeno, ob hkratnem gledanju pripovedujejo veliko bolj popolno zgodbo. Poleg tega, da je določeno Buffy liki so postali veliko bolj razviti Angel , obstaja več zapletov, ki se prenašajo iz ene predstave v drugo. Medtem ko so bili nekateri od teh manjših dogodkov, so drugi služili kot glavne zgodbe.
Huda luč dneva/V temi
Spike se je vrnil v Sunnydale v sezoni 4, epizodi 3, The Harsh Light of Day. Potem ko je pridobil v posest dragulj Amara, prstan, ki bi njegovega nosilca naredil neranljivega, se je vampir pomeril z Buffy. Trdno ga je premagala in se odločila, da bo prstan predala Angelu. Oz, ki je imel nastop v L.A., se je strinjal, da ga bo izvedel. Spike je sledil Ozu naravnost k Angelu v 1. sezoni, epizodi 3, V temi. Kot običajno je Spikeov načrt zagorel in – kljub njegovim poskusom, da bi iz Angela mučil lokacijo dragulja – je vampir z dušo na koncu dobil nagrado. Vendar je Angel prstan uničil, saj je menil, da ponuja pot do odrešitve, ki je prelahka in da bi zaradi njegove uporabe po temi zapustil tiste, ki potrebujejo njegovo pomoč.
Deklica/Boge
Čeprav Angel sezona 1, epizoda 7 večinoma nima nobene zveze s tem, kar se dogaja Buffy ubijalka vampirjev , tehnično se začne ta križanec. Na koncu epizode je imel Doyle vizijo Buffy, ki se bori za svoje življenje. Tako se je Angel v 4. sezoni, epizodi 8, 'Boli', odpravil v Sunnydale. Kot je njegov način, se je vampir ostal v senci, čeprav je svojo vpletenost nerazložljivo skrival pred Buffy. Angel je Scoobiejem res pomagal rešiti dan in ne bi odšel z bivšo nič pametneje, če Xander med večerjo za zahvalni dan ne bi nehote izpustil svojega videza.
Spomnil se te bom
Dogajanje, ki se dogaja takoj po Pangs, Angel, sezona 1, epizoda 8, I Will Remember You, se je začelo z razumljivo razburjeno Buffy, ki se je odpravila v L.A., da bi se soočila z Angelom glede njegovega obiska za zahvalni dan. Pogovor ni šel posebej dobro, a srečanje z demonom Mohra je spremenilo vse tako, da je Angela spremenilo v človeka. To je pripeljalo do izjemno romantičnega poljuba sredi belega dne, ki mu je sledilo težko pričakovano ponovno srečanje med Buffy in Angelom. Ker so to oddaje Jossa Whedona, je morala zadeti beda. Angel je kmalu ugotovil, da je njuna sreča stala za ceno nedolžnih življenj, morda celo Buffyjevega. Prepričal je Oracle, naj obrnejo čas nazaj in mu dovolijo, da ubije demona, preden se njegova kri pomeša z njegovo. V pretresljivem preobratu, medtem ko bi Buffy pozabila, bi se sam Angel spomnil kratkega časa, ki sta ga preživela skupaj, da bi zagotovila, da ne bo ponovil dogodkov dneva. Njun zadnji objem, preden se njeni spomini pogoltnejo, je eden od najbolj srčnih trenutkov Buffyverse.
Kdo si ti?/Pet do pet
Oboževalci so vedeli, da se bo Faith (Eliza Dushku) nekega dne prebudila iz kome, kar je tudi storila v Buffy ubijalka vampirjev sezona 4, epizoda 15, Letošnje dekle. Vendar se je ta križanec v resnici začel z naslednjim delom, Kdo si ti? Zahvaljujoč posmrtni pomoči župana Wilkinsa je Faith lahko zamenjala telesa z Buffy. To ni samo povzročilo, da se je Buffy znašla v krempljih jeznih operativcev iz sveta Watchers Councila, ampak je Faith tudi omogočila, da je povzročila veliko opustošenje v Buffyjinem življenju. Spala je celo z Buffyjinim fantom Rileyjem, ne da bi bil on kaj pametnejši. Buffy je uspelo pobegniti Svetu in obrniti menjavo teles, vendar je Faith pobegnila.
POVEZANE: Kaj je Eliza Dushku naredila, odkar se je končala Buffy The Vampire Slayer
V Angel 1. sezona, epizoda 18, Five by Five, se razkrije, da je Faith odšla v L.A., kjer sta jo Wolfram & Hart angažirala, da ubije Angela. Potem ko je ugrabila in mučila Wesleyja, sta se Faith in Angel zapletla v okruten boj, v katerem so se razkrili njeni resnični nameni. Ko je prišlo do spoznanja, da želi, da Angel konča svoje življenje, se je Faith nepričakovano zlomila v njegovem naročju.
Svetišče/Faktor Yoko
Če obstaja ena stvar, ki jo Angel razume, je to boj za človekovo dušo in ne bo dovolil, da bi mu nekaj malega, kot je Faithin poskus na njegovo življenje, preprečilo, da bi rešil njeno. Kljub temu, da Faith neusmiljeno muči Wesleyja, je bil to Angelov cilj v sezoni 1, epizoda 19, Sanctuary. Zadeve so postale bolj zapletene, ko sta se tako Buffy kot Svet opazovalcev pojavila iskat Faith. Buffy in Angel sta se grdo sprla zaradi Faithine usode in Wesley je svojo zvestobo dokazal tako, da je izdal Svet in ne Angela. Končni rezultat je bil, da se je Faith po lastni volji predala policiji. Angel ne bi pozabil na Faith, saj jo bo vampir kasneje obiskal v premieri 2. sezone.
Čeprav je Faith končala v zaporu, sta bila Buffy in Angel še vedno precej jezna drug na drugega in svojega obiska nista končala v dobrih odnosih, milo rečeno. Angel se je pojavil v Sunnydaleu v sezoni 4, epizodi 20, The Yoko Factor. On in Buffyin novi fant Riley sta se razumela približno tako, kot je bilo pričakovano, vendar je nekdanjemu paru uspelo urediti stvari med njima, preden se je Angel vrnil v LA. Vendar je ta epizoda za nekaj časa dejansko prekinila vezi med junakoma in Gellar nikoli ne bi spet imeti ustrezen videz Angel .
Norec za ljubezen/Darla
Sedma epizoda Buffy sezona 5 in Angel 2. sezona je prikazala dogodke z dveh zelo različnih zornih kotov. Spike je svojo zgodovino pripovedoval Buffy, ki je bila pretresena, potem ko jo je skoraj ubil navaden vampir. Vedno nezanesljiv pripovedovalec je pojasnil svojo preobrazbo, ki jo je povzročila Drusilla, pa tudi svoje brutalno ubijanje Buffyjinih predhodnikov. Tako kot je Fool for Love služil kot izvirna zgodba za Spike, je Darla razkrila zgodovino Angelovega očeta. Potem ko ga je Angel v 1. sezoni zastavil Buffy ubijalka vampirjev , so Darlo obudili Wolfram & Hart v Angel finale sezone 1.
POVEZANE: Buffy, ubijalka vampirjev: kako so se rodili Darla, Angel, Spike in Drusilla
Druga sezona je razkrila, da jo je zlobna odvetniška pisarna vrnila kot človeka. 'Darla' je močno razširila lik, ki ga je rodil Mojster, in spremljala njeno razmerje z Angelom od trenutka, ko ga je seličila, do spornega konca parov. Pravi križanec so bili dogodki Boksarjevega upora. Skozi Spikeove oči se Angelus ni zdel povsem podoben sebi, vendar je Darlina perspektiva razkrila, da je bil vampir že preklet z dušo in je bil zgrožen nad dogodki, ki so se odvijali okoli njega. Ni treba posebej poudarjati, da je imel Spike veliko lepše spomine na časovno obdobje kot Darla.
Preizkus/Reunion/Redefinition/Crush
Ta crossover se zelo tehnično začne z Angel 2. sezona, 9. epizoda, Sojenje, ko se je Angel boril, da bi rešil življenje bolne Darle. Svojo nalogo je uspel, vendar se stvari niso izšle po načrtih. Wolfram & Hart sta torej pripeljala Drusillo (v njenem prvem nastopu v sedanjem času v oddaji), da bi Darla ponovno postala vampirka. V naslednji epizodi sta obe ženski terorizirali Los Angeles in dokazali, da je imel Angel prelomno točko, saj ju je pustil v mesto v vinsko klet, polno zaposlenih v Wolfram & Hart. Nato je odpustil celotno ekipo, ki nikoli ne bi sprejela tega, kar je naredil.
Vampir z dušo je bil do 2. sezone, epizode 11, 'Redefinicija', v temnem prostoru. Ciljal je na uničenje Darle in Druja, do konca epizode pa ju je dobesedno zažgal. V Sunnydale se je vrnila ranjena Drusilla Buffy sezona 5, epizoda 14, Crush, v upanju, da se bo ponovno združil s Spikeom. Seveda so se stvari spremenile: Spike je imel žeton v glavi in bil je tudi noro zaljubljen v Buffy. Ta del je bil zadnji žebelj v krsto za oboževalce, ki še vedno pošiljajo Spike in Dru, saj je Spike na koncu izbral Buffyjino življenje, ne pa da bi to vplivalo na morilca, ki se je bil razumljivo zgrožen nad celotno situacijo. To je služilo kot zadnji večji crossover dogodek do Buffy zadnja sezona.
Reševanje/Izpustitev/Orfej
Ta crossover se tehnično začne z Angel sezona 4, epizoda 13, Salvage, v kateri je Faith v zaporu napadla ženska z enakim nožem, ki so ga uporabljali Prinašalci, da bi ubili morebitne morilce v Buffy ubijalka vampirjev . Preživela je, toda Wesley jo je prepričal, naj pobegne in mu pomaga ujeti Angelusa, ki je bil namerno priveden iz zapletenih in nekoliko smešnih razlogov. Faith bi bila edina oseba, ki bi resnično razumela, zakaj je bilo treba misijo ujeti in ne ubiti. Po hudi bitki v 'Release', ki je morilca pustila v komi zaradi drog, so Angelusa vrnili v svojo kletko. Vendar je izginila njegova duša, ki naj bi bila varno shranjena.
POVEZANE: Buffy The Vampire Slayer: Vse, kar se je zgodilo po koncu šova
Če Buffy ubijalka vampirjev 7. sezona, 17. epizoda, Laži, ki so mi rekli moji starši, je bila predvajana že prej Angel sezona 4, epizoda 15, Orfej, bi bilo kronološko bolj smiselno. Edini pravi trenutek prehoda je bil, da se je Andrew odzval na klic nekoga po imenu Fred, ki je iskal Willow. Angel oboževalci bi to prepoznali kot lik Amy Acker, ki kliče eno živo osebo, ki je pred tem ponovno odušila Angelusa. Willow se je odpravila v L.A.; Videti, da je Alyson Hannigan na zaslonu komunicirala s svojim resničnim možem Alexisom Denisofom, je bil vrhunec epizode. Po nekaj boja je Willow rešila Angela in nato pripeljala Faith nazaj v Sunnydale, da bi pomagala Scoobies v boju s Prvim.
Domov/Konec dni/Izbrano
Angel Finale 4. sezone ima le trenutke, posvečene temu križancu, vendar je bil prispevek oddaje ključnega pomena za Buffy finale serije. Potekla Lila Morgan je Angelu dala amulet, ker sta Wolfram & Hart načrtovala svojo apokalipso. Angel se je v Sunnydaleu pojavil ob koncu Buffy ubijalka vampirjev predzadnja epizoda, Konec dni. Njegov kratek, a nepozaben nastop se je nadaljeval v Chosenu, v katerem je Buffy podaril amulet, odkril njeno razmerje s Spikeom in dobil zdaj že slavni govor 'cookie dough'. Buffy je Spikeu dala amulet, ki je na koncu prav tisti, ki je Scooby Gangu omogočil, da premaga Prvega. Spike se je pri tem žrtvoval, a čudno je, da se je WB že odločil napovedati, da se bo Marsters odpravil na Angel za sezono 5, kar je nekoliko zmanjšalo vpliv.
Več manjših križanj med Buffy, ubijalko vampirjev in Angelom
Brucoš/mesto
Prvi križanec med Buffy ubijalka vampirjev in Angel je bilo to rahlo prikimavanje njunemu skupnemu vesolju. Buffy je prejela telefonski klic na premieri 4. sezone. Klicatelj je odložil slušalko, vendar Angel Pilot je razkril, da je klic prišel od vampirja z dušo, ki je očitno pogrešal svojo bivšo.
Darila za ločitev
Po Doylovi junaški žrtvi v prejšnjem delu, Angel 1. sezona, 10. epizoda, Darila ločitve, je ponovno predstavila znan obraz iz Buffy ubijalka vampirjev . Lopov lovec na demone je delal na istem primeru kot Angel Investigations in slučajno je bil Faithin nekdanji opazovalec, Wesley Wyndam-Pryce. Nato bi postal sestavni del ekipe Angel, pa tudi oboževalcem najljubši lik.
Zmenek na slepo
Predzadnja epizoda Angel Prva sezona je vsebovala zelo majhen crossover. Cordelia je poklicala Willow za pomoč pri vdoru nekaterih datotek. Čeprav je Willow pojasnil, da so bili Scoobies zaposleni tudi s šifriranimi datotekami (domnevno Adamovimi), to dejansko ni smiselno glede na časovni okvir obeh oddaj. Klic je prikazan samo iz Cordyjeve perspektive.
Krvavi denar
Angel 2. sezona, 12. epizoda je križanec, saj je ponovno predstavil lik Julie Lee, ki se je prvič pojavila kot Chantarelle v 2. Buffy ubijalka vampirjev . Vrnila se je v 3. sezoni, prevzela je Lily in do konca epizode prevzela Buffyjevo osebnost kot Anne. Blood Money je razkrila, da ni samo ohranila Buffyjinega srednjega imena kot svoje, ampak se je odločila tudi pomagati brezdomnim najstnikom. Anne bi se pojavila pozneje v sezoni, pa tudi v finalu serije.
Za vedno
Po Joyceovi tragični smrti je Angel odšel v Sunnydale, da bi tolažil Buffy v 5. sezoni, epizodi 17.
Disharmonija
Zahvaljujoč še enemu razočaranju od Spike v Crush, se je Harmony odpravila v L.A. v sezoni 2, epizoda 17, Disharmony, da bi dohitela svojo staro prijateljico Cordelio, ki še ni vedela, da je vampir. V tej epizodi je tudi smešen telefonski klic med Cordyjem in Willow.
Ni kraja, kot je Plrtz Glrb
Willow se je pojavila Angel 's finale 2 sezone, da Angelu sporoči, da je Buffy umrla.
Izkoristite noč/poplavljeno
Angel je izvedel za Buffyno vstajenje in jo poklical. Kar bi lahko bil velik križanec, je bilo zaradi oddaje v različnih omrežjih žal prestavljeno na ponovno srečanje zunaj zaslona. To se je zgodilo v četrtih delih Angel sezona 3 in Buffy sezona 6.
Life Serial/Fredless
Tako Angel kot Buffy sta se v naslednji epizodi vrnila v svoje oddaje, ne da bi razpravljali o čem, kar se je zgodilo, ko sta se videla. Liki so kot razlog izpostavili zasebnost, a je bila to seveda zaradi omrežnih omejitev. Od kdaj je bilo med tema dvema znakoma kaj zasebnega?
Obsodba
Čeprav Buffy ubijalka vampirjev se je do takrat končalo Angel 5. sezona je bila premierno prikazana, dogodki iz finala serije so se še vedno vrteli po spin-offu. Zahvaljujoč amuletu je Spike vstal (sprva kot breztelesno bitje) na koncu Conviction. Še naprej se bo boril skupaj z ostalimi našimi junaki do finala serije. Harmony je bila zaposlena kot Angelova tajnica pri Wolfram & Hart, ki jo je Team Angel prevzela v finalu 4. sezone, kar je precej briljantno spremenilo paradigmo serije.
Poškodbe
Potem ko so dogodki Chosen zapustili svet, poln morilcev, se je zagotovo pojavil povsem nov sklop težav. Sezona 5, epizoda 11, se osredotoča na enega od na novo preoblikovanih morilcev po imenu Dana. Ker je leta preživela v psihiatrični ustanovi, Dana ni bila dobro opremljena za obvladovanje svojih novo odkritih moči. Andrew se je pojavil na Buffyin ukaz, da bi ji dobil pomoč, ki jo potrebuje, vendar je prišlo do zelo nerodne izmenjave z ekipo Angel, ki ji ubijalec očitno ni več zaupal.
Dekle v vprašanju
Morda najbolj frustrirajoča epizoda Angel , sezona 5, epizoda 20 je prikazala Angela in Spikea na lovu na divje gosi, ki iščeta Buffy. Toda namesto Gellarjevega gostovanja so vsi oboževalci dobili kratko interakcijo med vampirji in Andrewom.
NASLEDNJI: Pojasnjene vse obtožbe o zlorabah in neprimernem vedenju Jossa Whedona