McCarthy in Grant si pripravita slastna hudomušnika v knjigi Can You Ever Falive Me, spominih, polnih ostre duhovitosti in družbenih opažanj.
McCarthy in Grant si pripravita slastna hudomušnika v knjigi Can You Ever Falive Me, spominih, polnih ostre duhovitosti in družbenih opažanj.
Pisatelj se je obrnil na literarnega ponarejevalca, ko se izpovedna avtobiografija Leeja Izraela prebije na velika platna Mi lahko kdaj odpustiš? , spomin, v katerem je Melissa McCarthy v bolj dramatični vlogi kot je večina filmskih gledalcev verjetno navajena, da jo vidi v post- Družice stopnjo svoje kariere. McCarthy se je obenem že dolgo specializirala za to, da v svojem komičnem delu prinese bogat občutek človečnosti sicer večjim od življenjskih likov, Izrael pa je zagotovo sam po sebi 'lik'. McCarthy in njen vodja Richard E. Grant sta bila po zaslugi svojih nastopov med filmskim festivalskim festivalom zelo poštena. McCarthy in Grant si privoščita okusen par ubožcev Mi lahko kdaj odpustiš? , spomini, polni ostre duhovitosti in družbenih opazovanj.
Filmi se z Leejem pojavijo leta 1991, ko se takrat 51-letna avtorica znajde v finančnih težavah. Kljub temu da je Leejeva agentka Marjorie (Jane Curtin) v preteklosti uspešno preživela življenje in pisala biografije o ženskah z visokimi dosežki, je začela rutinsko ignorirati njene klice in, ko se sooči, Leeju pove, da se njene vrste življenjepisov preprosto ne prodajajo več. V obupu, da bi hitro zaslužila nekaj denarja za pokritje svojih stroškov (vključno z najemninami in računi za veterinarstvo mačk), se Lee nezadovoljno odloči prodati osebno pismo, ki ji ga je napisala Katharine Hepburn, v zahvalo za profil, ki ga je napisala.
Melissa McCarthy in Richard E. Grant v filmu Ali mi lahko kdaj odpustite?
Vendar je tudi Lee osupla nad tem, koliko trgovci so ji pripravljeni plačati ne samo za Hepburnovo noto, ampak tudi za pisma pokojnih umetnikov in pisateljev. Ko Lee med raziskovanjem svoje naslednje biografije naleti na podobno pismo, ugotovi, da lahko zasluži še več denarja z dodajanjem vsebine, ki jih še popestri ... ali pa preprosto ustvari ta pisma iz nič. Kmalu zatem Lee zapelje prijatelja in prijatelja Jacka Hocka (Grant) v novo pridobljeno donosno kariero ponarejevalca. Toda kako dolgo lahko par nadaljuje s svojo šarado, preden jo odkrijeta?
Izraelsko zgodbo je za zaslon prilagodila pisateljica / režiserka Nicole Holofcener ( Dovolj povedanega ) in dramatik Jeff Whitty ( Avenue Q ) in ima veliko koristi od njihovega sodelovanja kot pravljičarjev. Holofcener je seveda specializirana za komedije obnašanja, ki zajemajo odkrito jedkak smisel za humor, vendar svoje like naslikajo v različne sive odtenke, zaradi česar so pogosto bodičasti prebivalci Leejevega sveta popolnoma primerni za njeno pripovedno občutljivost. Prav tako je Whitty nedvomno igral ključno vlogo pri pomoči Mi lahko kdaj odpustiš? počutijo se verodostojne na način, kako preučujejo osamljene izkušnje dveh starajočih se queer ljudi (Lee in Jack), ki sta se v New Yorku prebila okoli zgodnjih devetdesetih let. Režiserka Marielle Heller ( Dnevnik najstnice ) se tudi ne izogiba neprijetnim vidikom Leeja in Jacka, kar ima za posledico biografijo, ki je empatična in odprta glede svojih subjektov, in priznava, da jim ni treba biti prevlečeni s sladkorjem, da bi bili prepričljivi.
Melissa McCarthy in Jane Curtin v filmu Ali mi lahko kdaj odpustite?
McCarthy in Grant resnično delata enega najbolj (če ne najbolj) čudoviti prijateljski dui leta na zaslonu Mi lahko kdaj odpustiš? , ne glede na to, ali pijejo kot ribe ali trgujejo z bodicami, saj skupaj uživajo v preprostem obroku. Lee in Jack sta lika z 'velikima' osebnostma, ki igrata McCarthyja in Granta za komedijo, a film tudi svojim zvezdam omogoča prostor, da na iskren in včasih srhljiv način raziščejo ranljivosti, negotovost in brezvestne lastnosti para. . Medtem Mi lahko kdaj odpustiš? je McCarthy in Grantov predvodnik jambora, podporna zasedba okoli njih je sama po sebi precej močna. Igralci, kot je Curtin, so tu v svojih manjših vlogah odlični, čeprav med izstopajočimi sta Dolly Wells kot Anna (lastnica knjigarne, katere občutke do Leeja je težko zaznati) in Anna Deavere Smith v nepozabnem obračanju v enem prizoru kot Elaine, Leejeva bivša ljubimka . In seveda, McCarthy najde prostora za svojega moža Bena Falconeja, da se na kratko sam pojavi kot ne tako zaupanja vreden zbiralec.
Heller je prav tako spreten za vklopljeno kamero Mi lahko kdaj odpustiš? , na način, da omogoča, da film temelji na uspešnosti. Izdelava filma ni nujno na enaki ravni kot celotno igralsko delo, ampak kinematografija Brandon Trost ( Umetnik katastrofe ) uspe izbrati manjše podrobnosti, ki pomagajo občinstvu potopiti v Leejev svet nerednih stanovanj in utesnjenih knjigarn. Mi lahko kdaj odpustiš? Zvočni posnetek skozi izbire še naprej določa razpoloženje in ton Leejeve zgodbe, še posebej romantično zapeljive pesmi, kot sta Jen Southern 'I Thought of You Last Night' in Peggy Lee's Street of Dreams. Na splošno tehnični vidiki filma lepo delajo, da izboljšujejo njegove predstave in pišejo, ne da bi jih zasenčili, vse do čednih suknjičev iz tvida in izbrane mode iz 90-ih, ki jo je poustvaril kostumograf Arjun Bhasin ( Pijevo življenje ).
Dolly Wells in Melissa McCarthy v filmu Ali mi lahko kdaj odpustite?
Dejanska nit zgodbe o ponarejanju tukaj ni tako privlačna kot Lee in Jackovo vsakdanje življenje, čeprav je to delno zasnovano, glede na vsakdanjo naravo Leejevih zločinov. Vse enako, Mi lahko kdaj odpustiš? s svojim raziskovanjem povpraševanja po Leejevih (lažnih) pismih ne gre tako daleč, kot bi lahko, čeprav bi še vedno deloval kot preučevanje likov, predvsem. Da bi bilo jasno, so pomanjkljivosti filma v tem pogledu precej majhne in jih je zato enostavno spregledati - še toliko bolj v luči preudarnih opažanj, da naredi o tem, kako ljudi pogosto zavajajo njihove osebne predsodke o tem, kaj je in kaj ni verodostojno, bolj kot kar koli drugega.
Glede na vse, Mi lahko kdaj odpustiš? je odličen spomin, ki si ga je vredno ogledati zgolj za izjemne predstave McCarthyja in Granta (ne glede na to, ali si bodo v tej sezoni nagrad pridobili oprijem ali ne). Ljubitelji Holofcenerja in / ali Hellerja kot pripovedovalci zgodb bi morali tu še toliko bolj ceniti glede na skupne ideje in teme filma s svojim prejšnjim delom. Podobno osvežujoče je videti, kako McCarthy tukaj preučuje temnejše območje značajev, tako zabavno, kot so lahko njena širša in bolj lahkotna komična prizadevanja. Tukaj je, da se veselim, da bo nadaljevala po isti poti naslednje leto, ko bo igrala mafijo, ki je postala šefinja Kuhinja .
PRIKOLICA
Mi lahko kdaj odpustiš? zdaj igra v izbranih ameriških gledališčih in se bo v prihodnjih tednih razširil na dodatne trge. Dolga je 106 minut in je označena z R za jezik, vključno z nekaterimi spolnimi referencami in kratko uporabo drog.
V oddelku za komentarje nam sporočite svoje mnenje o filmu!
Naša ocena:
4 od 5 (odlični) ključni datumi izdaje- Mi lahko kdaj odpustiš? (2018) Datum izdaje: 19. oktober 2018