Scenarist Chip Proser pravi, da je želel, da njegova neizdelana Velika težava na Mali Kitajski 2 postane manj rasističen prikaz zgodbe izvirnega filma.
Veteran scenarist Chip Proser pravi, da je narejen Velika težava na Mali Kitajski 2 film bi bil manj rasističen kot izvirnik. Prvi Velika težava na Mali Kitajski je izšel leta 1986 v režiji Johna Carpenterja, v glavnih vlogah pa so bili Kurt Russell, Kim Kattrall, Dennis Dun in James Hong. Film se je osredotočil naokoliprotagonist Jack Burton (Kurt Russell), ki pomaga svojemu prijatelju Wang Chi (Dennis Dun) rešiti Wangovo zelenooko zaročenko pred razbojniki v kitajski četrti v San Franciscu. Par se potopita v skrivnostno podzemlje pod kitajsko četrtjo, kjer se spopadeta s starodavnim čarovnikom Davidom Lo Panom (James Hong), ki ga je cesar Qin Shi Huang preklel, da je kot duh taval po Zemlji, dokler ni našel zelenooke ženske, ki bi se poročila.
Nadaljujte z drsenjem, da nadaljujete z branjem Kliknite spodnji gumb, da začnete ta članek v hitrem pogledu.
Medtem Velika težava na Mali Kitajski je postal ikoničen del akcijske kinematografije iz osemdesetih let (ki vpliva na sodobne uspešnice, kot je Thor: Ragnarok ), je bil prizadet s polemiko. Tudi ko je bila prvič predstavljena leta 1986, Velika težava na Mali Kitajski je bil zadet z obtožbami, da je bil rasističen proti Azijcem in v desetletjih, odkar je izšel, obstajajo nekateri elementi, ki se niso dobro postarali. Zanimivo bo videti, kako Dwayne Johnson Velika težava na Mali Kitajski se ukvarja s temi vprašanji, toda prvotno je bilo nadaljevanje izvirnika, ki bi bilo manj rasistično.
V podcastu Najboljši filmi, ki niso bili nikoli narejeni, pred kratkim sta govorila gostitelja Stephen Scarlata in Josh Miller Notranji prostor scenarist Chip Proser o svojem neizdelanem nadaljevanju filma Velika težava na Mali Kitajski . Proser govori v uvodu, da mu prvotni film na začetku ni bil všeč, čeprav je napisal dva osnutka potencialnega nadaljevanja, ki naj bi bilo Foxov televizijski film. Osnutek, o katerem razpravljajo v podcastu, je datiran na januar 1995. Spodaj si oglejte komentarje Proserja:
Hotel sem ga poskusiti osmisliti na način, ki nikakor ni bil rasističen. O kitajski religiji ne vem tako rekoč ničesar, vendar se mi je zdelo nekoliko smešno, da je šlo za poroko z dekletom z zelenimi očmi ... Poskušal sem samo izmisliti novo in drugačno zgodbo.
V podcastu se v filmu o Kitajcih in mitih govori o avatarju občinstva belega junaka Jacka Burtona. Proser se sarkastično šali, da mora biti vedno bel junak, na kar gostitelji z enakim sarkazmom odgovarjajo, da ne moreš posneti malega kitajskega filma samo o Kitajcih. Pravzaprav se neizdelano nadaljevanje, ki se bolj poglablja v religijski vidik, še vedno osredotoča na belega protagonista Steva Taylorja in njegovega očeta kot kustosa kitajskega muzeja dediščine, čeprav skuša Taylorjev oče pojasniti njihovo razumevanje kitajske kulture odraščal v Hong Kongu in Taylor, smer kitajščina. Potovanje nadaljevanja doseže vrhunec v iskanju čarobne sestavljanke ideograma, razdeljene na tri koščke, prelite z verskimi tropi demonov in potopa v različico pekla.
V celotnem podcastu Proser omenja težnjo v industriji zgodb, ki se pogosto ne ustvarjajo. Nadalje, original Velika težava na Mali Kitajski je bil komercialni neuspeh in ni pridobil veliko sledi, dokler ni dosti pozneje postal kultna klasika, zato bi bila zaveza nadaljevanju težka izbira za prodajo.Kljub temu pa bodo ljubitelji izvirnega filma morda veseli, da obstaja nadaljevanje nekje na papirju - in to manj rasistično. Medtem ko Hollywood sprejema aktivne korake v smeri vključenosti tako na zaslonu kot v zakulisju, je osvežujoče videti, kako pisatelji sami priznavajo trop belega junaka in dajejo pridih ustvarjanju bolj kulturno natančne predstave male Kitajske.