Ustvarjanje zver: Intervju z animatorjem 'Lepota in zver' Glen Keane

Kateri Film Si Ogledati?
 

Animator 'Lepota in zver' Glen Keane v tem fascinantnem intervjuju razpravlja o lepoti ustvarjanja Zver.





Legendarni animator Glen Keane je nekaj časa preživel z novinarji in razpravljal o eni svojih največjih stvaritev, The Beast from Lepotica in zver . Nedavna ponovna izdaja DVD / Blu-ray je prinesla novo zakladnico posnetkov iz zakulisja, vendar ni imela resnično poglobljenega pogleda na Keanovo ustvarjanje Zver.






Keane je postal gospodinjsko ime v animaciji z Mala morska deklica leta 1989. Le dve leti kasneje je Keane služil kot nadzorni animator Lepotica in zver . Bil je prvi animirani film, ki je prejel nominacijo za oskarja za najboljši film. Edini drugi je bil Disney Pixarjev Gor skoraj 20 let kasneje.



'Disneyevo renesanso' so v glavnem vodile Keanove animacijske ekipe, in sicer z uspehi Mala sirena, lepotica in zver in Tarzan . Zaradi strasti do animacije in izjemne delovne etike je Keane pomagal oblikovati nekatere najbolj priljubljene animirane filme, ki so jih kdajkoli posneli. Toda ustvarjanje Zver v Ljubljani Lepotica in zver je bil vreden izziv za Keanea.

[caption id = ''] Lepotica in zverGrad, ki je navdihnil grad Zver [/ caption]






Keane je neskončne noči poskušal ustvariti Zver. Skupaj z animatorsko ekipo je odpotoval v Evropo, kjer je raziskoval film. Pred potovanjem je bil Keane res dvomljiv Lepotica in zver , a potovanje je vse spremenilo in kmalu je direktor Jeffrey Katzenberg vodil prenovo filma. Prelomnica se je zgodila, ko je posadka obiskala dvorec Chambord v francoski dolini Loire.



Bilo je zlovešče, impresivno mesto z vsemi temi stolpi in je samo stalo pred nami. Nikoli ne bom pozabil jutra, ko sem se vozil tam skozi meglo in meglo in ga tam videl. Mislil sem, da je to grad zver. Tu živi.






Ko so animatorji ponovno zaupali filmu, je Keane vodil lov na videz Zver. Razprave so za mizo pripeljale številne živali, med drugim divjih prašičev, koz in mandrilov. Pravzaprav Keane priznava, da so The Beast dali mavrični rit, tako kot resnične mandrile.



'Zver ima pravzaprav mavrično skitnico, a tega nihče ne ve, razen Belle.'

Glede na globoko ljubezensko zvezo Belle ne bi bilo presenečenje, da je Belle videla zadnjo stran zveri. Seveda o seksu ni prišlo v poštev Lepotica in zver , toda Keane je imel veliko težav, ko je poskušal ustvariti bitje, v katerega bi se Belle lahko verjela. Vsak del živali, ki so jih raziskali, je postal del Zveri - vse skupaj sestavlja bitje s čustveno telesnostjo.

Središče čustev v liku je v obrvi in ​​očeh. In to je mesto, kamor gleda občinstvo. Vse druge kul stvari, živalske stvari, vsi rogovi in ​​vse je pripravljeno za oči.

Keane je imel rad posebne značilnosti posameznih živali. Tako močno je čutil, kako gorila v čelo vliva resnično prepoznavno čustvo, da je te lastnosti začel povezovati z drugimi živalmi. Mehkoba levje grive, grdost merjascev, žalost bivolje brade, noge in rep volka ter močno telo grizlija so postali del zveri. Potem je Keane dodal še en korak, da je The Beast resnično končal - postavil ga je na vse štiri.

In nenadoma sem ga pogledala in bilo je kot, da je to on. To je Zver. Tako je videti. In bilo je, kot sem rekel, kot da je lik obstajal že prej, in nenadoma se pojavi na papirju in vi ste ga prepoznali. In to je bila izkušnja tistega trenutka.

Čeprav je Keane nadzoroval jedro Lepotica in zver , v studiu ni smel spremljati nastopa Robbyja Bensona. Ko je končno slišal Bensonovo delo, še posebej ikonsko pesem 'Something There', se je resnično vdal v koncept ljubezni med Belle in The Beast.

Jeffrey Katzenberg se je tako bal, da bom zver narisal kot Robby Benson. In tako je rekel: Nočem, da spoznaš Robbyja Bensona šele po končanem filmu. Ker sem običajno hodil na snemanje, sem delal z igralci. Toda v tem primeru mi zaradi te stvari z Jeffreyjem ni bilo dovoljeno.

Lepotica in zver za čarovnijo Disneyja

Bensonova predstava je bila verjetno enako pomembna za uspeh filma kot celotna animacija. Ko so prišle oskarjeve nagrade, je svet dal Lepotica in zver priznanje brez primere. Končno je animirani film prestopil prag in si prislužil nominacijo za najboljši film. Nagrado je izgubila Tišina jagenjčkov , vendar Keane verjame v možnost prihodnje animirane zmage .

Argument, da animirani filmi nimajo resničnih igralcev in zato ne bi smeli zmagati v najboljšem filmu, je tisti, ki Glena Keanea razočara. Keane pravzaprav verjame, da je za risanje animiranih filmov več dela, zato si zaslužijo več zaslug.

'Molk jagenjčkov je bil fenomenalen film. Tudi Lepotica in zver je bila. In se bo še ponovilo? Verjamem, da bo. Moram verjeti, da je ta umetniška animacija največja umetniška oblika, kar jih obstaja ... Toy Story 3 bi lahko prejel najboljši film in tako se počuti tudi veliko drugih. '

'V ta lik sem res vlila svoje srce in dušo. In glas Robbyja Bensona mislim, da se mi zdi, da sva oba toliko vložila v to. In dejstvo, da ga risamo, ga ne poceni. Pravzaprav mi to doda večjo vrednost. Veste, tako da mislim, da prihaja.

Zver se preobrazi

Ena od animiranih scen, ki je svojo težo pridobila v oskarjevem zlatu, je bila močna preobrazba zveri v njegovo človeško podobo. Še vedno ima svojo težo kot čustveni trenutek v enem najbolj legendarnih animiranih filmov. Prizor je bil za Keane več kot le del sestavljanke - ima mesto v njegovem srcu.

'V produkciji mi je ostal en teden in še nisem niti prišel do njega ... Ko se Zver obrača, mislite, da hrbet ni izrazit. Ampak to je pravzaprav neverjetno izrazit vidik tega lika ... In njegova glava se počasi vrača. Ampak držim ga v senci. In ko se glava približa nam, ta preobrazba, to - to je duhovni trenutek. '

Zgodnji konceptni testi za The Beast

Keaneovi spomini na Lepotica in zver so prijetne. Toda tako kot mnogi veliki umetniki je tudi Keane sam najostrejši kritik. Obožuje film, vendar še vedno obstajajo stvari, za katere si želi, da bi lahko storil drugače.

Želim si, da bi lahko ostal Zver. Pravzaprav sem na koncu filma posnel vrstico, kjer Beast in Belle, princ - kdo ve, kako mu je ime. Mislim, saj veste, da mu je bilo ime Zver - so plesali. In vedel sem, da bo občinstvo razočarano, ker se je zgodilo - kaj se je zgodilo z našo Zverjo? Tako sem jih posnel Belle, češ, ali misliš, da bi si lahko pustil brado? [Smeh] Vidiš? Smeješ se. To je bila dobra ideja. Ni v filmu. Morali bi ga spraviti tja. Da.

V karieri, polni animiranih mojstrovin, Keane težko uvrsti svoje delo. Vsak je na njega vplival drugače in v svojem spominu najde svoje mesto. Toda Keane je poln pričakovanja za svoje zadnje delo, Zapletena , ki predstavlja nov izziv v CG animaciji.

Mala sirena je bila zame kot vau. Zver je bila tako osebna - kot duhovni izraz zame. Tarzan je bil navdušen zaradi veselja do animiranja tega lika in prostora ter vznemirjenja nad risanjem, ki mi je dalo. '

Keanejeva strast do animacije se pretaka skozi vsak odgovor. O svoji strasti je razpravljal bolj neposredno, tako da je preprosto izrazil svojo željo, da bi vedno delal. Sovraži sedenje naokoli in nima kaj početi. Keane vedno dela na naslednjem projektu in se poskuša izzvati kot umetnik.

Človek, ki je pomagal uvesti novo obdobje animacije, je bil odgovoren za toliko odličnih filmov. Keane je bil lastnik 1989-1999 z delom na Mala morska deklica , Reševalci spodaj , Lepotica in zver , Aladin , Pocahontas in Tarzan .

Kot režijski animator prihajajočega Zapletena , bomo počaščeni s prvim delom Keane po sedmih letih. Upajmo, da bo 56-letni animator še naprej ustvarjal Disneyjeve filme, ki bodo izboljšali njegovo osupljivo kariero.