Čeprav obstajajo podobnosti med različicami knjig Game of Thrones in različicami HBO, obstaja več pomembnih razlik.
Igra prestolov je ena najbolj dobro sprejetih televizijskih oddaj vseh časov (z izjemo zadnje sezone). Navijači obožujejo Igra prestolov iz več razlogov. Očarajo nas osupljivi vizualni videzi serije, pa tudi ganljive privlačne zgodbe, zaradi katerih smo v popolnem šoku stisnjene roke nad usti.
Kljub temu, da so epski, kot so zgodbe in vizualni prikazi, morda najbolj privlačni za serijo, so liki. Vsak lik v seriji v gledalcih ponuja močne občutke, pa naj gre za občutek strastne ljubezni ali ognjenega sovraštva. Medtem ko obstaja veliko podobnosti med Pesem ledu in ognja Obstajajo tudi številne pomembne razlike v knjižnih različicah likov in TV različicah.
Katere so glavne razlike med liki v knjigah in liki v televizijski oddaji? Preberite seznam, če želite izvedeti!
10.CATELYN STARK
Ljubljena Stark Mother, ki jo je nadarjena igralka v seriji HBO upodobila Michelle Fairley, ima še bolj zlovešč konec kot v oddaji. Težko je verjeti, da bi lahko postalo še slabše od vsega, kar se je zgodilo v Rdeči poroki, toda George RR Martin je vedno pripravljen ponuditi najbolj grozen obrat. V knjigah se pri Catelyn pri Rdeči poroki stvari ne končajo. Beric Dondarrion oživi njeno telo in tako oživi kot hodijoče truplo. Vse, kar si želi, je maščevanje za svojega sina in nič se ne bo ustavila, da bo pokončala vse tiste, ki so ji storili napako na Rdeči poroki (in celo ljudi, ki s tem niso imeli ničesar). Ni več ljubka ženska, za katero so jo ljudje poznali, in zdaj je znana kot Lady Stoneheart.
Ker so ji prerezali grlo, kot vidimo tudi v oddaji, zombi podobna revijalna različica Mame Stark ne more govoriti, razen če reza drži na grlu : 'Ne govori. Prekleti barabe ji prerežete grlo za to. Ampak ona se spominja. '
9.RAMSAY BOLTON
Medtem ko je televizijska serija Ramsay je čisto baraba (v več pogledih), v knjigah je še slabši! Ne da bi se preveč ponazoril, s svojo ženo Jane (ki je ni v oddaji) naveže * hem hem * odnose s svojimi psi, ubije vse sinove Boltona, ki mu predstavljajo grožnjo, in je še bolj sadističen z revnim Theonom.
Vklopljeno DOBI , Ramsay je izjemno čeden (po zaslugi igralca Iwana Rheona in njegove ubijalske čeljusti), v knjigah pa je na očeh veliko manj lahkoten. V knjigah je opisan kot 'grd mladenič, tudi če je oblečen fino. Je velike kosti in nagnjenih ramen, mesnatost pa kaže, da bo pozneje v življenju debel. Ramsayjeva koža je roza in pikčasta, nos širok, lasje dolgi, temni in suhi. '
8.TYRION LANNISTER
Tyrion Lannister je morda najbolj dobrosrčna duša na HBO-jih Igra prestolov z zlatim srcem in obiljem lahkotnih šal, da se razpoka tudi v najtemnejši uri. V oddaji ga imamo radi, saj je precej moralno najbolj vznemirljiv lik od vseh, a v knjigah ni ravno tako ljubezen. V romanih bo 'pol-človek' poslal ljudi, da umrejo brez velike krivde. Moškega je ubil, njegovo telo seseklja, da ga položi v enolončnico, ki jo ljudje jedo (Eric Cartman, veliko?), In trdi, da naj bi posilil in umoril lastno sestro Cersei.
Fizično igralec, ki ga upodablja DOBI (Peter Dinklage) je precej čeden. V knjigah pa je deformiran in skoraj pošasen. Oddajo obtožujejo uporabe tropa 'prilagodljiva privlačnost', v katerem like, ki naj bi bili upodobljeni kot neprivlačni, upodabljajo konvencionalno privlačni igralci. V romanih mu je med bitko pri Blackwaterju odrezan nos, ima eno črno in zeleno oko, precej krajši je, lasje pa so Targaryen blond, brada pa je črna.
7.SANSA STARK
Medtem ko v oddaji Sansa začne kot 13-letnica, ima v knjigah šele 11. V spisih Georgea RR Martina je 'ptičica' veliko bolj inteligentna, s širšim spektrom znanja o zgodovini Westerosa . V knjigah jo navdaja tudi talent, saj zna igrati na več instrumentov.
6.BRIENNE TARTHSKA
V knjigah je Brienne of Tarth na začetku serije stara le 18 let. V oddaji jo upodablja Gwendoline Christie, ki je bila med prvim nastopom stara 32 let Igra prestolov . V romanih je opisana kot precej grda z veliko pegami in oteklimi ustnicami, skupaj z ugrizenimi lički. Edino, kar je privlačno pri njej, naj bi bile njene velike modre oči, ki jih opisujejo kot otroške.
Na koncu si Brienne želi le ljubiti in biti ljubljena romantično. V knjigah je veliko bolj materinske narave, še posebej do Podricka, ki ima le 12 let v ASOIAF.
5.JON SNOW
Medtem ko je v knjigah Jon Snow je le približno 16, Kit Harington pa 25 let na začetku snemanja filma Igra prestolov . V oddaji ga pogosto opisujejo kot 'lepega', medtem ko v knjigah ni nikoli omenjen.
V seriji HBO je njegov lik zelo usmerjen v akcijo in včasih ne bo mogel strategizirati svojih odločitev, medtem ko je v knjigah veliko bolj premišljen, ko gre za svoja dejanja. V sanjah lahko vidi tudi prerokbe in je warg ali oseba, ki lahko vidi skozi oči živali.
4.4. DNEVNI TARGARIJEN
Medtem ko naj bi bila Daenerys na začetku serije okoli 17/18, je v prvi knjigi stara le 13 let! Na videz ima kraljica Dany vijoličaste oči, Varys pa jo je opisal kot 'preveč suho', naj bi bila najlepša ženska in ji tolikokrat izginijo lasje. Glede na osebnost v knjigah ni trenutkov 'Mad Queen', ker je Dragon Queen popolna pacifistka v ASOIAF.
V bistvu po zaslišanju zvonov nikoli ne bi zažgala vseh King's Landinga. Njeno razmerje z Drogom je v knjigah na njuno poročno noč veliko bolj sporazumno v primerjavi s televizijsko oddajo, kjer se zdi, da temu ni tako. Ima tudi veliko staro šolarko, ki se je zaljubila v Daarija, kjer je v oddaji precej brezbrižna do njegovega dvorjenja.
3.MEZINEC
Medtem ko je Igra prestolov, Petyr Baelish bi si prav tako lahko zmetal roke, medtem ko je v knjigah vsi, ki zaupajo Little Fingerju, na čelu piskali hudobni smeh z besedo 'Nezaupljiv'! George RR Martin je celo izjavil, kako je Mali prst eden najbolj spremenjenih likov iz knjige do oddaje.
V ASOIAF je Baelish morda najbolj zastrašujoč lik zaradi tega, kako uspešen je pri manipuliranju z vsemi, na katere naleti, kako 'prijazen' in 'šibak' je. Zaradi sposobnosti, da si nade to dobrohotno masko, mu uspe pridobiti zaupanje vseh, razen Tyriona Lannisterja, medtem ko je DOBI trdi se, da 'Mali prst bi zaupal le idiotu'.
dvaJAIME LANNISTER
Medtem ko je bil Jaime Lannister v oddaji 'umrl, ko je hotel rešiti svojo kraljico', in je bil do konca zaljubljen v Cersei, v knjigah ni toliko tako. Čeprav se domneva, da je bil prvotno zelo zaljubljen v svojo sestro, sta sčasoma prevzela ljubosumje in sovraštvo, ko je odkril, da je njegova sestra 'nezvesta'.
Zdelo se je, da je svoja čustva popolnoma požgal skupaj z njenimi pismi. Medtem ko je bil Jaime na začetku ASOIAF 31, je bil igralec, ki ga je upodobil, Nikolaj Coster-Waldau, 41 let, ko so oddajo začeli snemati.
1.SHAE
Shae, Tyrionov ljubimec, ki ga imenuje 'Moj lev', se je v knjigah nekoliko razlikoval od televizijske različice, ki jo je upodobila Sibel Kekelli. V oddaji verjamejo, da je Shae resnično zaljubljen v Tyriona in da je zato tako čustvena do njegove zavrnitve, ki jo naredi le zato, da jo zaščiti.
V knjigah je jasno, da do Tyriona nima občutkov in ga preprosto uporablja za svoj denar in status. Zato bralci serije sploh niso bili presenečeni, ko so videli, da je Shae med sojenjem izdal Tyriona.