Med snemanjem filma je težko vzdrževati kontinuiteto, tukaj pa je 10 čudnih težav, najdenih v filmu Dekle z dragon tetovažo Davida Fincherja.
Deklica z tetovažo zmaja pripoveduje zgodbo o Lisbeth Salander, problematičnem računalniškem hekerju, ki se skupaj z novinarjem odkrije, da bi rešili primer deklice, ki je izginila leta 1966. Prvotno zgodbo je napisal Stieg Larsson in objavil post-humourno, tako da je postala takojšen mednarodni uspeh. Nato je bil adaptiran v švedski film z Noomi Rapace v vlogi Lisbeth. Leta 2011 je zgodba dobila ameriški remake z Rooneyjem Marajem v glavni vlogi. Daniel Craig (najbolj znan po svojem delu v James Bond filmi ) igra osramočenega novinarja Mikaela Blomkvista.
Čeprav je ameriški remake prejel pozitivne kritike kritikov, ni brez krivde. Dejansko obstajajo številne logične nedoslednosti, gafi in manjše luknje v ploskvi. Najbolj očitna vprašanja pa so napake kontinuitete. Čeprav se napake kontinuitete pojavljajo v številnih priljubljenih filmskih franšizah, so v tej še posebej opazne. Torej, poglejmo si 10 najhujših napak kontinuitete v Deklica z tetovažo zmaja.
10.Kateri datum je danes?
Zgodaj v filmu Lisbeth vohuni za Mikaelovim e-poštnim računom. Sčasoma izve in se sooči z Lisbeth, zaradi česar se združita. Preden pa se to zgodi, Lisbeth poišče e-poštno sporočilo s časovnim žigom '2/1/06'. To je lahko 1. februar ali 2. januar. Že v naslednjem prizoru opazimo zabavo za božični večer, ki naj bi se zgodila po vdoru elektronske pošte.
9.So se te fotografije samo premaknile?
Med preiskavo družine Vanger imajo fotografije ključno vlogo. Lisbeth in Mikael morata analizirati na stotine slik iz dneva, ko je deklica izginila. Poleg tega morajo analizirati dejavnosti različnih družinskih članov v preteklih letih.
Vendar v enem prizoru fotografije in papirji ne morejo sedeti pri miru. Medtem ko skenira preiskovalno tablo v Mikaelovi kabini, kamera zadrži vrsto fotografij in zapiskov. Ko se nekaj trenutkov pozneje kamera odreže na ploščo, so bile vse fotografije in papirji preurejeni.
8.Kdaj je rojstni dan Hans-Erika Wennerströma?
Hans-Erik Wennerström je premožni poslovnež, ki je pred dogodki v filmu tožil Mikaela Blomkvista. Ko se zgodba začne, si Mikael poskuša povrniti svoj ugled kot novinar po tožbi za obrekovanje. Globoko v sebi Mikael ve, da je Hans-Erik Wennerström senčen, vendar se trudi zagotoviti trdne dokaze.
Kakor koli že, ko je Lisbeth prvič Googlala Hans-Erika Wennerströma, nevede ugotovi nasprotujoče si informacije. Ko se njegova stran na Wikipediji prvič prikaže, je njegov rojstni dan '29. maj 1952.' Nekaj klikov kasneje in na isti strani je njegov rojstni dan kot '12. junij 1951.'
7.Ali se Lisbeth vozi s starim vlakom ali novim?
To napako kontinuitete je težko ujeti tistim, ki ne poznajo sistema javnega prevoza v Stockholmu. Kdaj Deklica z tetovažo zmaja je bil posnet, v Stockholmu sta bili v bistvu dve vrsti vlakov. Lahko se vozite s starim vlakom (s staro notranjostjo in zunanjostjo) ali novim (s prenovljeno notranjostjo in zunanjostjo).
V filmu je Lisbeth videti, kako se vozi v vlaku v Stockholmu, ki ima očitno staro notranjost. Naslednji prizor zajema zunanji posnetek Lisbethinega vlaka, ki prečka drug vlak. Vendar sta na tem posnetku oba vlaka nova.
6.Ali ta motorni merilnik hitrosti deluje?
Ko Lisbeth pomisli, da je našla morilca, osumljenca zasleduje na svojem motociklu. Ko se kamera zareže na njen obraz, jo očitno zasveti sijaj merilnika hitrosti motocikla. Nekaj trenutkov kasneje kamera prikaže zasledovanje z Lisbethinega vidika. Ta pogled jasno kaže, da je merilnik hitrosti popolnoma temen in ne proizvaja svetlobe.
5.Kateri operacijski sistem ta Macbook Pro deluje?
Računalniki igrajo osrednjo vlogo v Deklica z tetovažo zmaja . Lisbeth se preživlja z vdiranjem v računalnike drugih ljudi, Mikael pa se preživlja z raziskovanjem in pisanjem novih zgodb o pokvarjenih poslovnežih. Posledično se računalniki v filmu pojavljajo veliko.
Vendar je nekaj malo čudnega v Mikaelovem Macbook Pro. Ko se film začne, Mikaelov računalnik očitno poganja Mac OS X Lion. Kasneje v filmu čarobno preide na Mac OS X Tiger. Glede na vrsto Macbook Pro, ki ga ima v filmu, bi bilo nemogoče zagnati slednji operacijski sistem.
4.Kako dolgo lahko traja ta preiskava?
Zdi se, da je čas v Sloveniji zelo zmeden koncept Deklica z tetovažo zmaja . Na začetku filma je na tleh očitno sneg, kar kaže, da je na Švedskem zima. Ko se preiskava začne, se vreme v različnih časih spreminja, kar kaže na spremembo letnih časov.
Vendar se časovna premica preprosto ne ujema. Do konca preiskave je na tleh spet sneg. Glede na različne datume in dogodke v celotnem filmu ni razloga, da bi verjeli, da je Mikaelova preiskava trajala eno leto.
3.Je pomlad, poletje ali jesen?
Izdelovalci Deklica z tetovažo zmaja preprosto ne razumem vremena in letnih časov. V enem prizoru je prikazana Lisbeth, ki se s svojim motociklom vozi mimo zelenja. Barva listov pomeni, da je spomladi ali poleti.
V prizoru, ki sledi takoj, Mikael parkira svoj avto v bližini nekaterih dreves. Listi na drevesih se očitno spremenijo v jesenske barve, čeprav je minilo zelo malo časa. Kmalu zatem drevesa sploh nimajo listja.
dvaKdo se je vozil sem?
Mikael Blomkvist med preiskavo velikokrat obišče posestvo Vanger. Med močnim sneženjem prispe s taksijem. Ko pa se taksi ustavi, po snegu že obstajajo sledi pnevmatik. Ker posestvo Vanger ne sprejme veliko obiskovalcev, se zdi to napaka kontinuitete učbenika.
1.Ali je nekdo sesul tukaj?
Vrhunski prizor preganjanja na koncu privede do uničujočega trka. Ko voznik izgubi nadzor, se vozilo prebije skozi lesene ograje na mostu. Zgodba nato preide na naslednji dan. Vendar so zaščitne ograje prikazane nepoškodovane.