Leta 2018 je Netflix izdal Sierro Burgess Is A Loser, v kateri je igrala Shannon Purser; dve leti kasneje je izdal Half Of It, pri čemer je uporabil isto izvorno igro.
Filmi Netflix Sierra Burgess je zguba in Polovica tega oba vzameta igro Cyrano de Bergerac in ga pakirajte kot lahkoten najstniški film po edinstvenih pristopih do različnih stopenj uspeha. Sierra Burgess je zguba dosegel storitev pretakanja leta 2018, s Pol tega izšel na Netflixu maja 2020.
Sierra Burgess sledi Sierri (Shannon Purser), pametni, a nepriljubljeni srednješolki, ki se znajde zavita v shemo za mačke, ko nasilnica Veronica (Kristine Froseth) svojo številko da ljubkemu nogometašu Jameyju (Noah Centineo). Jamey pod vtisom, da govori z Veronico, razvije romantičen odnos s Sierro, ki se na koncu obrne na Veronico za pomoč pri njeni shemi. Sierra Burgess je zguba igralska zasedba je eden njenih največjih izžrebanj. Purserjeva je že v prvi sezoni leta dokazala svojo zvezdniško moč Neznanke medtem ko je bil Centineo vroča karta za uspeh podjetja Vsem fantom, ki sem jih že imel rad.
Nadaljujte z drsenjem, da nadaljujete z branjem Kliknite spodnji gumb, da začnete ta članek v hitrem pogledu.
Polovica tega , medtem pa Leah Lewis igra v vlogi Ellie Chu, introvertirane srednješolke, ki dobi koncert, ki piše ljubezenska pisma Jocka Paula Munskyja (Daniel Diemer) priljubljeni deklici Aster Flores (Alexxis Lemir). Napisala in režirala Alice Wu, Pol tega je globoko oseben in ponuja zapleten ljubezenski trikotnik, ki postane bolj zapleten, ko se loki likov odpirajo na zaslonu. Oba filma imata veliko podobnosti - tukaj je primerjava.
Polovica It & Sierra Burgess temelji na Cyranu de Bergeracu
Sierra Burgess je zguba in Pol tega sta oba filma, ki temeljijo na predstavi Cyrano de Bergerac , napisal Edmond Rostand leta 1897. Prikazuje zgodbo o ljubezni, prevari in lepoti. Cyrano je duhovit, inteligenten moški, zaljubljen v čudovito Roxane, vendar verjame, da mu bo njegov nenavadno velik nos ali katera koli druga ženska preprečila ljubezen. Roxane svojo pozornost usmerja na lepega kristjana, ki ga skrbi, da bo zaradi pomanjkanja zgovornosti izgubil njeno naklonjenost. Christian pozove Cyrana, naj Roxaneu v njegovem imenu piše pisma, zaradi česar se vodilna dama bolj zaljubi vanj ali vsaj v njegovo predstavo o njem.
Oba filma izhajata iz predpostavke, da se dve osebi udarjata isti osebi, in jo prilagodita srednješolskemu okolju. Sierra Burgess je zguba ponuja Sierro kot postavo Cyrano, intelekt za čudovito Veronico / Christian. Nadaljuje svoj spolni preobrat tako, da Roxane spremeni v Jamey. Polovica tega ima za krščansko figuro Pavla, ki naj bi Ellie / Cyrano napisal ljubezenska pisma svoji ljubljeni Aster / Roxane. Osrednji konflikt v središču Cyrano de Bergerac dobro prevede v srednjo šolo, kjer so napetosti visoke in konflikti zazrejo tik pod površjem.
Sierra Burgess je bolj zvesta prilagoditev
Sierra Burgess je zguba je sodobno pripovedovanje predstave s Sierro Burgess namesto Cyrano de Bergerac. Sierra Burgess je zguba je k predstavi kaj Brezpredmeten je bila pri Jane Austen Emma, bolj ali manj po izvirnih utripih, odstopajoč le za posodobitev ali ujemanje žanrskih potreb.
Eden od načinov, kako je ta paralelizem najbolj očiten, je v zloglasni sceni poljubljanja. V tretjem delu predstave, Roxane's Kiss, Cyrano krade poljub Roxaneu pod krinko teme. Sierra Burgess je zguba to izzove tako, da se Sierra zamenja z Veronico, ko Jamey zapre oči za poljub na koncu zmenka. Predstava si iz bolj napetih odnosov med Christianom in Cyrano izposoja tudi Sierra in Veronica, ki sta film začela kot antagonista. Tako kot Christiana in Cyrana je to, kar ju drži skupaj, v obojestransko korist: Sierra se želi Jameyu zdeti lepa; Veronica se želi zdeti bolj inteligentna, potem ko jo je njen fant zapustil.
Netflixove Polovica tega je igra bolj ohlapno navdihnjena. Na nek način se približuje pripovedi; kjer sta Sierra in Veronica zaljubljena v različne ljudi, sta Ellie in Paul oba za Aster. Vendar film pripoved večinoma uporablja kot izhodišče za razpravo o širših temah glede priseljevanja, odraščanja v nestrpnem okolju in razvijanja samozavesti, da premakne meje con udobja.
Zakaj je njegova polovica boljša od Sierre Burgess
Kje Sierra Burgess je zguba pade v smislu razvoja značaja in odnosov, to sta kruh in maslo Polovica tega. Biti bolj zvest prilagajanje ni nujno pozitiven atribut. Scena poljuba, ki je v kontekstu 19. leta komaj odpustljivathstoletja igra, postane povsem problematična v sodobnem okolju, v katerem je privolitev glavna kulturna skrb.
Netflixove Polovica tega zaradi bolj razvitih karakternih odnosov nekatere teme predstave bolj prilagodi. Tako kot v predstavi imata Ellie in Aster pravzaprav odnos zunaj črk. Sierra Jamey sploh ne pozna, ko ji prvič pošlje SMS. Za film o zavračanju družbenih dogovorov o lepoti je ironično, da se Sierra odloči začeti svojo pustolovsko avanturo, ker vidi Jameyjevo fotografijo in misli, da je srčkan. Polovica tega raziskuje tudi temo prijateljstva v odnosih Paula in Ellie, kar omogoča, da njihova povezava raste organsko. Medtem je Sierra precej slaba prijateljica tako za Dan (RJ Cyler), ki se zdi, da jo zanima le, ko nekaj potrebuje, in sčasoma tudi za Veronico, ki jo izda po volji.
Sierra Burgess je zguba drži rom-com konvencije tako, da ponudi srečen konec, kjer dekle dobi fanta. Konec Cyrano de Bergerac je bolj grenko. Christian umre, toda Cyrano se odloči, da bo njegovo sodelovanje pri pisanju pisem skrivnost, da ohrani Roxanein spomin na njeno ljubezen. Resnico izve šele, ko Cyrano umre. Ta nesebičnost značaja ni prisotna v Sierri, ki večino filma porabi za potiskanje ljudi okoli sebe, da dobijo tisto, kar si želi. Ampak to je glavni kamen Ellie, ki je pri 13 letih začela delati na železniški postaji in pomagala očetu med krizo duševnega zdravja. Polovica tega ponuja tudi grenko-sladki konec; Ellie uspe poljubiti dekle, vendar je to zadnji dan v mestu. Kot je izjavila na začetku filma, to ni ljubezenska zgodba, pri kateri ljudje dobijo, kar hočejo. Ima dva nasprotujoča si interesa: želi biti z Aster in se želi premakniti iz mesteca Squahamish. Če želi izbrati eno, se mora izogniti drugi. Polovica tega se ne izogiba kompleksnim čustvom, kar se kaže v njegovi pripravljenosti, da se spopade s težjimi temami, kot so rasizem, homofobija, žalost, depresija in priseljevanje.
Purser je sicer dober, vendar je Sierra na splošno precej neverjeten lik. Je neverjetno sebična, arogantna in manipulativna. Ko zasači Jameyja, kako se poljublja z Veronico, za katero misli, da hodi zaradi Sierrine mahinacije, takoj skoči do lažnega občutka izdaje. Njen odziv na deljenje zasebnih informacij o Veronici s celotno šolo je popolnoma nesorazmeren in dokaj neoprostiv. Ellie pa bolj pade v sramežljivo, preveč dobro za svojo trenutno situacijo. Pomanjkanje vere v svojo sposobnost preseganja trenutne situacije ji daje prostor, da se razvije kot značaj. Njeno prijateljstvo s Paulom postaja izredno skrbno; podpira ga v njegovih kulinaričnih ambicijah, medtem ko on postane eden njenih prvih zaveznikov v mestu.
Razliko v kompleksnosti protagonista lahko najbolje poudarimo v načinu, kako vsak film uporablja pesem. Sierra na koncu filma zapoje Sončnico. To je lepa pesem, vendar poceni njeno opravičilo o svoji prevari; namesto tega trenutek svoje maščevanja spremeni v priložnost, da še naprej zahteva usmiljenje. Medtem Ellie predvaja svojo samostojno pesem sredi filma, v šovu talentov pred celo šolo. Pesem ji je katalizator, da začne verjeti vase; sošolci ji prvič izkazujejo kakršno koli spoštovanje. To je značajski trenutek, ki pride zasluženo; Ellie se toliko filma skrije za črkami, ki niso podpisane na njeno ime, in na hrbtni strani cerkve, igrajoč orgle, zadovoljivo je, ko ji končno posvetijo pozornost. Poleg tega ima njena scena opravičila večjo težo, ker se ne poskuša izgovarjati in se Asterju iskreno in iskreno opraviči.
Odnos Ellie in Aster je veliko bolj prepričljiv kot Sierra in Jamey, ker je tudi bolje razvit. Delijo skupne interese in se naučijo biti čustveno odprti drug do drugega, tako v pismih, ko Aster misli, da je Ellie Paul, kot osebno, ko si skupaj delita zasebni trenutek. Zdi se, da se razmerje Sierre in Jameyja nikoli ne premakne mimo površnega. Delijo prikupne živalske slike in si postavljajo osnovna vprašanja o svojem življenju. Noben njihov pogovor se ne premakne mimo tistega, kar bi veljalo za gradivo za prvi zmenek, ali celo, kar verjetno začenja začetek kakršne koli zveze, romantične ali platonske. Kje Netflix je Polovica tega sega globoko, v razvoj značaja, v odnose, v temo, Sierra Burgess je zguba stopi v nerodno srednjo pot med tem, da želi ponuditi premišljeno oceno lepotne kulture in želi ponuditi lahkotno najstniško zabavo.