- Dredd je popoln ponovni zagon Sodnik Dredd filmska franšiza, ločena od adaptacije iz leta 1995, v kateri igra Sylvester Stallone.
- Upodobitev sodnika Dredda Karla Urbana v filmu iz leta 2012 je veliko strožja in bolj stoična, v nasprotju s karizmatično različico Stallona.
- Dredd kljub neuspehu na blagajni prejel pozitivne kritike zaradi svoje predanosti izvornemu materialu in poglobljene kinematografije. Še vedno je možno nadaljevanje.
Dredd je veliko boljši od filma iz leta 1995 Sodnik Dredd , ki temelji na istem stripu, vendar ni jasno, ali je ponovni zagon iz leta 2012 povezan s prejšnjo adaptacijo Sylvestra Stallona. Lik sodnika Dredda je legendarni policist v obsežni distopični metropoli Mega-City One, ki je med najbolj nihilističnimi upodobitvami prihodnosti. Dredd nastopa kot sodnik, porota in krvnik v mestu, polnem zločinov, epska znanstvenofantastična akcijska franšiza pa je imela dva velika filma. Vendar je imel ta ikonični stripovski lik, ki sta ga ustvarila John Wagner in Carlos Ezquerra, burno pot od strani do zaslona.
Sodnik Dredd je izšla leta 1995 in v glavni vlogi igra Stalloneja. Po vsem svetu je zaslužil le 113 milijonov dolarjev v primerjavi s proračunom 90 milijonov dolarjev (prek Box Office Mojo ), ki je veljal za izjemno blagajniško bombo. Posledično je bila filmska franšiza odložena 17 let do izida Dredd . S Karlom Urbanom v glavni vlogi Dredd se je v desetletju po prvotni izdaji leta 2012 uvrstil med 10 najboljših Netflixa in končno našel občinstvo. Urbanova različica sodnika Dredda je v njegovem filmu veliko bolj enigmatična. O njem ni razkrito skoraj nič, zaradi česar ni jasno, ali Dredd je predelava Sodnik Dredd ali če gre za nadaljevanje ali predzgodbo.
POVEZANE: Film Dredd Karla Urbana si še vedno zasluži nadaljevanje
Dredd je popolnoma ločena priredba sodnika Dredda (brez povezave s Stallonejevim filmom)
Dredd je popolnoma ločen od priredbe stripovskega lika iz leta 1995, film iz leta 2012 pa je popoln ponovni zagon tega Sodnik Dredd filmska franšiza. Čeprav oba filma temeljita na istem liku in sta oba postavljena v zelo podobno distopično prihodnost, kjer možje, kot je Dredd, služijo kot sodnik, porota in krvnik, se oba projekta bistveno razlikujeta. Karl Urbanova upodobitev Dredda v izdaji leta 2012 je veliko strožja in bolj stoična od Stallonejeve karizmatične upodobitve, ki je razmeroma neznačilna za lik iz stripa. Različne upodobitve jasno kažejo, da gre za dve zelo različni različici istega lika.
Filma sta tudi kinematografsko popolnoma različna, npr Dredd je veliko bolj trd in nima niti kančka lahkotnosti, za razliko od leta 1995 sodnik Dredd, v kateri nastopa Rob Schneider v komični vlogi. Slog od Dredd samo pokaže, kako se film odvija tudi v popolnoma drugačnem svetu, saj njegovi upočasnjeni prizori z mamili ustvarijo mračni halucinatorni ton v nasprotju z živahnim in nekoliko taborniškim Sodnik Dredd . Ponovni zagon iz leta 2012 porabi več časa za gradnjo sveta, v katerem se film odvija, in mojstrsko prikazuje oster in nasilen svet Mega-City One in dvoumne morale sodnika Dredda.
POVEZANE: 10 akcijskih junakov, ki so bili boljši v ponovnem zagonu
Dredd sodi Dredda veliko bolje kot film Sylvestra Stallona
Mnenja za Sodnik Dredd so bili izjemno negativni, film pa ima pri Rotten Tomatoes mizerno 'gnilo' oceno kritikov 22 %. Med Sodnikovim pomočnikom (ki ga igra Rob Schneider), Stallonovo nenavadno karizmatično igro in subparativno pripovedjo so film kritizirali, da ni zvest stripu in da je preveč neumen. Dredd , na drugi strani pa je bil presenetljiv udarec pri kritikih, saj ima film 'potrjeno svež' 80 % na Rotten Tomatoes. Na žalost izjemno pozitiven sprejem ni bil dovolj, da bi bil film uspešen, saj Dredd bombardiran v blagajnah in zaslužil le 41 milijonov dolarjev po vsem svetu v primerjavi s 50 milijoni dolarjev proračuna (prek Box Office Mojo ).
Dredd Zaradi njegove predanosti izvornemu materialu, posebne in poglobljene kinematografije ter predanosti Karla Urbana naslovnemu junaku je film tako inovativen stripovski film. Priredbo iz leta 2012 nenehno odkrivajo novi oboževalci in v desetletju od izida je postala nekakšna kultna klasika. S tem v mislih, veliko povpraševanje Dredd 2 je še možno . Urban je še vedno pripravljen ponoviti lik, pripovedovati GQ , ' Tam je preprosto tako globoko gradivo, ki so ga v preteklih letih napisali John Wagner in različni pisci, zlasti zgodbe, ki se vrtijo okoli sodnika smrti, in veliko odličnih zgodb .'