Zvezdnik Justin Theroux klepeta o svoji prihajajoči televizijski seriji Apple The Mosquito Coast, v kateri je videl, kako njegov lik Allie pasti svojo družino v Mehiko.
Apple TV prevzame klasično zgodbo Komarjeva obala premiera v storitvi za pretakanje 30. aprila. Medtem ko sledi istim likom kot veliki ameriški roman, je serija nekaj predzgodbe, saj ima paranoični izumitelj Allie Fox (Justin Theroux, Manijak ) svojo družino najprej potegnil do mehiške meje.
Razlog za njihov nenaden izstop iz ZDA je v tem, da je Allie iskan človek, vlada pa ga preganja iz razlogov, ki jih ne vedo niti občinstvo niti njegovi lastni otroci. Toda asketski življenjski slog, na katerega je navadil svojo družino, ne glede na to, ali jim je to všeč ali ne, jih naredi dobro opremljene za življenje v teku, ne da bi jih celo zabavali mobilni telefoni ali televizija.
Theroux se je z Screen Rantom in številnimi drugimi tiskovnimi deli pogovarjal o svoji družinski povezavi z izvirnim gradivom, kot ga je napisal njegov stric Paul Theroux, in se po lastni poti zapletel v lik Allie Fox.
Najboljši vir, ki si ga lahko zamislite, imate pri svojem stricu (avtor Paul Theroux) in v tem, da veste nekaj o družinskih članih, ki so navdihnili Allie Fox. Ste tudi vi obiskali upodobitev Harrisona Forda in ali ste iz tega kaj vzeli za navdih za svoj nastop v oddaji?
Justin Theroux: Njegova upodobitev Allie Fox je po mojem mnenju nepozabna. V tem filmu je res odličen. In to je tista nenavadna stvar, pri kateri moraš poskusiti in pozabiti, kaj je naredil tako dobro. A hkrati očitno skupaj delam z različnimi materiali. Znak je enak, toda to, kar počnem v naši zgodbi, je drugačno.
V resnici nisem niti ne bi želel delati vzporednih primerjav, vendar ne bi bil presenečen, če bi prišli do enakih zaključkov o nekaterih stvareh kot igralci. To je nekako tako, kot da bi lahko videl dva različna igralca, ki igrata Hamleta, in prepričan sem, da bi bila divje različna. A hkrati je vsekakor še vedno Hamlet. Morda boste odkrili nekaj podobnih stvari; kadenca ali podobne stvari.
Ali dejstvo, da je to izvirno gradivo roman, ki ga je napisal vaš stric, prispeva k izzivu, da ne samo prilagodite roman, temveč ga tudi posodobite?
Justin Theroux: Ne. Če kaj drugega, me je tolažilo. Ker je bila vsa slovesnost, na kateri običajno potekajo, ko se moraš srečati z avtorjem nečesa, kar bi lahko počel, izbrisana ali sploh ni obstajala. Torej, lahko sem samo dvignil slušalko in rekel: 'Hej, ugani kaj? Jaz delam Allie Fox, 'kar je bilo navdušenje za oba. In tudi, že imam prisrčen odnos, kjer bi ga lahko kadar koli vprašal, kar hočem; mu pošljite sporočilo in popijte kavo z njim. Torej, to je bilo res zabavno.
Kot sem že omenil, so v značaju veliki elementi moje družine: moj dedek, strici in verjetno več, kot bi rad priznal, sam Paul. Torej, če je v baseballu kakršna koli vrsta, je to tisto, kar pomeni, da sem lahko samo segel v svoj spomin na te ljudi in izvlekel njihove elemente pri igranju. Kar je resnično luksuz, kakršnega še nisem imel.
Veliko ljudi, ki so si film dejansko ogledali ali prebrali, ve, kako se konča. Se bo serija končala na enak način ali se bodo gledalci lahko veselili preobrata?
Justin Theroux: Pravzaprav ne vem, kako se naša različica knjige konča. Toda Peter Weir je v nekem trenutku med snemanjem filma dejal, da gre za enega najbolj hollywoodskih [koncev]. To je tako netradicionalno, ker je v bistvu zgodba, ki se zgodi obratno. Običajno se film očitno začne z: 'Tukaj je družina. Zdaj so v travmi, zdaj se spravijo iz travme, zdaj so v redu. ' Knjiga in film sta ravno obratno od tega, kjer se začne z njimi v redu, potem pa se stvari poslabšajo in poslabšajo.
Mislim, da je super za nas, ker upamo, da bomo imeli veliko vzletno-pristajalne steze, da bomo to zgodbo pripovedovali v več epizodah in upamo, da bomo sezonah. Ne vem, kako se bo končalo, in tudi če bi se, tega verjetno ne bi razkril tukaj. Ampak všeč mi je, da imajo ti liki zagotovo mesta, kamor še niso šli. In prav ta serija pikov in zlomov se jim zgodi med potovanjem, kar je zelo podobno dogajanju v knjigi in filmu.
To je zame pravzaprav najbolj prepričljiva stvar, vsaj ti odnosi in gledanje, kako se drobijo. Gledam Allie, ki se resnično naveže na jambor lastnih prepričanj, kako prenaša to nevihto, ki se bo še naprej razvijala. Zdi se mi preprosto fascinantno - vsaj pri igranju tega ne morem reči za njegovo gledanje. In to je ena izmed stvari, ki so mi pri njem tako všeč; da je po navadi karizmatičen in zanimiv, pa tudi besen. Upam, da če se dobro znajdem, se mi to zgodi.
Kaj lahko občinstvo pričakuje od razvoja vašega lika skozi serijo?
Justin Theroux: Ne vem natančno, lahko pa rečem, da se za vsakogar, ki se želi posvetovati s knjigo, začne odvijati odvijanje.
Zanimivo je, da sem v pogovorih s Paulom, ko sem ga spraševal, kdo je navdihnil Allie - razen družine itd., Saj je očitno sestavljen iz mnogih ljudi. Sem pa rekel: 'Kaj je bil razlog za ustvarjanje tega lika?' V času, ko je knjigo napisal v zgodnjih osemdesetih letih, je bilo nekaj let po pokolu ali množičnem samomoru Jima Jonesa. Bil je navdušen nad to zgodbo o tem, kako lahko fant preide iz precej dobrodušnega pridigarja na Srednjem zahodu, nato se preseli v San Francisco in ima po vsem mnenju zelo vključujočo, odprto cerkev, ki je sčasoma morala zapustiti državo in se na koncu preselila globoko v džunglo.
Rekel je, da to ni neposredna primerjava z Allie Fox, Jimom Jonesom, vendar je dejal, da je z Allie tam v manjšem obsegu popolnoma zrno ali več zrn tega značaja. Ker je Allie tako privržen lastnim prepričanjem in načinu, kako poskuša indoktrinirati svojo družino in svoj sistem prepričanj, obstaja ta element kulta družine, ki se mu zdi zanimiv.
To je družina, kakršne še nisem srečal, kjer v bistvu živijo v samostanskem načinu življenja, odrezani od televizije in telefonov, vse stvari, za katere menimo, da so nujne potrebe, in živijo izven mreže. Ko se je prebil iz ZDA in jim vrgel granato čez ramo, mislim, da resnično živi svoje sanje. Ampak to so točno njegove sanje, niso nujno vse druge. Torej, nenehno poskuša poveljevati vojake, svoje otroke in ženo ter jih držati v skladu s svojimi prepričanji.
Komarjeva obala knjige je v Hondurasu, toda v oddaji začenjamo na meji med ZDA in Mehiko. Kako to odraža dejansko stanje med državami in kako spremeni vašo perspektivo kot igralca, ki na nek način igra sodobnega kolonialista?
Justin Theroux: Ja. Skoraj je kot Uber-Američan. O njem ne mislim v političnem smislu; Ne mislim na njega kot na republikanca, demokrata, neodvisnega ali kaj podobnega, ampak mislim, da je takšna klasična vrsta antijunaka - pionir 'proti zahodu'. In s tem prihaja neverjetno veliko ponižanja in, kot ste rekli, kolonialna miselnost, da lahko nekako prinese čudovite stvari, kamor koli gre.
V primeru Allie gre za izume. Menim, da en lik res predsodno poudarja: pravite, da želite iz Amerike, ko jo sovražite. Toda v bistvu ste Amerika in to prinašate s seboj. Svoje osebnosti ne morete zapustiti, ko potujete.
Kar zadeva mejni prehod, ni nikomur izgubljeno, da je tudi to samo po sebi nekakšno privilegijsko dejanje v njegovem imenu. Ker v bistvu beži pred nečim, kar bi vplivalo na njegov način življenja, in je zanj to izbira. Medtem ko je za ljudi, ki gredo proti severu v nasprotni smeri, prvič treba najti življenje, bi rekel - ali pobegnili pred zelo resničnimi nevarnostmi. V resnici ga ne podčrtamo preveč, nekako pustimo, da je to, kar je, vendar je očitno.
V resnici ni treba poudarjati, vendar mislim, da govori le o fascinantni miselnosti, zaradi katere je podoben Jacku Londonu in Jacku Kerouacu, tako prepričan je, da so [njegova prepričanja] pravilna. Je tak tip, s katerim bi najbrž rad večerjal, vendar zagotovo ne bi želel živeti z njim in absolutno ne biti on.
Kaj vas je glede na predhodno poznavanje knjige in gradiva v filmu najbolj presenetilo, ko ste stopili v čevlje Allie Fox in se mu zavrteli?
Justin Theroux: Bil sem presenečen nad tem, kako zabavno je bilo. Pričakoval sem, da bo njegovo utrujanje postalo izčrpavajoče, toda ugotovil sem, da je pri njegovem igranju tako lepo igrati nekoga, ki ne dvomi o lastnih prepričanjih. Mora biti lepo biti ves čas najpametnejši v sobi in ne dvomiti vase.
Običajno igram like, ki so konfliktni ali imajo, vsaj v zadnji seriji, zelo krhko čustveno življenje. In tega pri Allie ni nič. Če bi mu odprli prsni koš, bi bila to ista stvar, ki bi se zaznamovala na njegovem obrazu. Resničnega notranjega življenja ni; samo vse je nagnjeno naprej. In to je šokantno zabavno igrati, kot bi igral morilca sekire brez vesti. Ne primerjam ga s strokovnjakom, ampak veste, kaj mislim. Preprosto je to, kar je.
Knjiga je bila napisana v zgodnjih 80-ih, še preden smo sploh imeli mobilne telefone in internet. Kako ta sodobna tehnologija vpliva na Allieino zavračanje vseh sodobnih stvari?
Justin Theroux: Eden od paradoksov Allie je, da vse zavrača, a je v tem tudi zelo dober. Precej je lahek s trdim diskom, tipkovnico in kartico SIM, kar mislim, da samo govori o tem, kar bi lahko razkrili kot njegovo prejšnje življenje.
Z več igračami in rekviziti se lahko igramo kot del tega, kar smo storili, ko smo ga posodobili. Teh stvari ne morete prezreti. Pokaže pa tudi, kako radikalna je njegova filozofija vzgajanja svojih otrok; dejstvo, da si danes ne morete predstavljati otroka brez mobilnega telefona, televizorja ali računalnika. To, da berejo knjige, je skorajda anatema vsem ostalim. To je ena izmed zabavnih stvari.
Mislim, nekaj stvari smo spremenili, da bi to serializirali. Najbolj očitna je ta, da smo jim sprožili ogenj na hrbtu prek naprave te vladne agencije, ki jih želi. In to je res potisni plin, ki nas pripelje do stvari, v katerih želimo biti, to so odnosi, potovanja in pustolovščina predstave.
Kakšna korist je po vašem mnenju, če leta 2021 roman spremenite v serijo z upamo, da bo prišlo še več sezon, namesto v film?
Justin Theroux: Bomo videli, ali bo to koristilo. Film, ki se mi je zdel čudovit - vem, da veliko ljudi ni mislilo tako ali pa se finančno ni dobro odrezal, vendar sem mislil, da je bil to zelo dober film. Če pa je imela napako, je bila, da je bila prekratka. Tako ogromen lik je zatakniti uro in 45 minut ali kakršen koli čas njihovega teka, zaradi česar je moral Harrison Ford nekajkrat zelo težko zaviti v levo in desno, da bi prišel do zaporedja kreditnih točk.
Medtem ko se mi v seriji zdi, da imamo ogromno nepremičnin za igranje, in to je čudovita stvar pri seriji 10 epizod, kjer lahko zares položite po eno karto in si vzamete čas pri razkrivanju vseh likov . Mislim, da bo to zabavno. Zdaj je televizija super, ker imamo priložnost ustvariti like, ki imajo res dolge, obsežne lokale, kjer rastejo.
To je razlika med televizijo zdaj in televizijo pred 20 ali 15 leti ali mrežno televizijo, kjer je običajno zapeta. Prikaže se truplo, mrtvo je, zločin morajo rešiti, nato pa vsi nazdravijo s svojimi vrčki za kavo. Nato je naslednja epizoda mrtvo drugo telo v drugem delu mesta in storijo isto. Liki se v resnici ne razvijajo ali spreminjajo; mogoče ima kdo od njih pol sezone težave s pitjem, ampak to je to. Tukaj se resnično globoko potapljamo in zato mi je všeč.
Komarjeva obala premiere 30. aprila prek Apple TV.