Nedavna peticija Change.org poziva Disney, naj ustavi svojo blagovno znamko krilatice 'Hakuna Matata', ki jo imenuje kulturna prilastitev.
Nedavna peticija izpodbija Disney zaradi odločitve, da zaščitijo besedno zvezo 'Hakuna Matata'. Levji kralj v zadnjem času dobiva veliko tiska zaradi izdaje prvi dražljaj napovednik za remake v živo. Teaser je postal ena najbolj gledanih Disneyjevih napovednikov, saj je v samo 24 urah po vsem svetu dosegel 224,6 milijona ogledov. A čeprav je navdušenje nad filmom močno tudi dve desetletji pozneje, vsi niso zadovoljni z Disneyjem.
Levji kralj je najnovejši Disneyev film, ki je dobil ponovni zagon v živo. Odkar se je film prvič pojavil v kinematografih leta 1994, je postal ena izmed najbolj priljubljenih pravljic podjetja. Jon Favreau naj bi režiral po njegovem uspehu z Disneyevo živo akcijo Knjiga o džungli . Ponovni zagon se ponaša z zvezdniško zasedbo, vključno z Donaldom Gloverjem, ki je Simbo in Beyoncé izrazil kot Nala. Toda za ljubitelje izvirnika si lahko oddahnejo, da bo James Earl Jones znova dal glas Mufasi. Vrnil se bo tudi skladatelj Hans Zimmer , skupaj s svojim nepozabnim rezultatom.
Povezano: Največja sprememba kralja levov mora biti hijena
Niso vsi zadovoljni z Disneyjem. Shelton Mpala je začel peticijo o Change.org z naslovom 'Disney Robs Swahili iz' Hakuna Matata ', ki je razkril podjetje, da je zaščitni znak svahili izrazil' Hakuna Matata ', kar pomeni' brez težav 'ali' brez skrbi '. V peticiji Mpala zahteva, naj to storijo tudi drugi 'Pridružite se nam in recite NE podjetju DISNEY ali drugim korporacijam / posameznikom, ki želijo zaščititi jezike, izraze ali besedne zveze, ki si jih niso izmislili.' Cilj peticije je prepričati Disney, da odstrani blagovno znamko, in to poudariti 'Disneyju ni dovoljeno, da zaščiti blagovno znamko nečesa, česar si ni izmislil.' Od tega pisanja je peticija pridobila več kot 47.000 podpisov od cilja 50.000.
Disney se je za blagovno znamko prijavil že leta 1994, ko je bil film prvič objavljen. Blagovna znamka je bila registrirana leta 2003 in navaja, da nihče zunaj Disneyja ne more uporabljati krilatice v komercialne namene. To, trdi Mpala v a posodobitev peticije , se imenuje kulturno prisvajanje. Težava z blagovno znamko 'Hakuna Matata' presega Disney. Mpala trdi, da „Blagovna znamka„ Hakuna Matata “daje prednost tudi drugim tujim korporacijam, podjetjem in posameznikom.“
To ni prvič Levji kralj je bil obtožen, da je vzel nekaj, kar jim ne pripada. Film že dolgo velja za predelavo anime serije Kimba Beli lev , trditev, ki jo Disney zanika. Ta najnovejša polemika je prispevala k razpravi o tem, kaj se šteje za prisvajanje, nekateri oboževalci pa so Disneyjevo odločitev branili, da zaščiti besedno zvezo, s katero so postali priljubljeni. Mpala trdi, da samo zato, ker ga je Disney populariziral v Ameriki, še ne pomeni, da lahko trdijo, da je krilatica njihova. Navsezadnje 'Hakuna Matata' ni le vrstica v pesmi, ampak je del kulture in bi moral pripadati ljudem, ki so del te pesmi.
Več: Mowgli dokazuje, da Disney dela pravilno s predelavo kralja levov
Vir: Change.org
Ključni datumi izdaje- Kralj levov (2019) Datum izdaje: 19. julij 2019