Oboževalci En dan naenkrat imajo radi Eleno in njeno strast, da polepša svet - vendar to ne pomeni, da ima vedno smisel.
Vloga Elene prezgodaj, a strašno nerodne najstnice En dan naenkrat se izvaja do neverjetne popolnosti. Je ekscentrična, zmedena, inteligentna, dinamična, trdovratna in s tono drugih pridevnikov, vse skupaj pomešanih v en domiseln lik. Edina stvar, ki jo ima rada bolj kot to, da poskuša spremeniti svet na bolje, je njena družina - mati, brat in Abuelita.
Zanimivo je, da čeprav je jasno, da je Elena dobila večino pametnih v družini Alvarez, jo osupnejo nekatera najosnovnejša dejstva o svetu in njegovem delovanju. Včasih je težko uskladiti njeno inteligenco z naivnostjo. Elena pa gre tja.
7.Preobremenjuje se
Seveda Elena namerava v celoti narediti svet za vse boljše, vendar lahko včasih gre predaleč in prevzame preveč. To je s pisateljeve perspektive smiselno - strastna najstnica bi lahko zlahka odgrizla več, kot bi lahko prežvečila zaradi vzrokov, do katerih ji je zelo mar. In to ne pomeni, da je njena filozofija napačna (v resnici ni), ampak da ima neko globoko zakoreninjeno prepričanje, da so bremena družbe - oskrba s hrano, varstvo okolja, queer pravice - njena odgovornost in ne morem predahniti.
Verjetno je dovolj pametna (čustveno in akademsko), da bi vedela, da se pripravlja na izgorelost in da bi ji korak nazaj in samooskrba pomagala doseči cilje, vendar je še vedno ne.
6.Še naprej bere v avtu
Ena izmed odličnih stvari Elene je njen odločen odnos do vsega, kar pomeni tudi, da se pogosto sprehaja v bitke, za katere ve, da bo izgubila.
Ta njen vidik je malce zmeden, na primer Penelope jo prosi, naj ne bere v avtu, ker jo zaradi tega objokuje, kar je takoj dokazano. Njena hči pa te navade ne ustavi, ne glede na to, kolikokrat mora bruhati. Toliko je krajev za branje; počivaj si, Elena!
5.Meni, da je izlet Pilar
Ko umre eden od številnih Lydijinih sorodnikov, se celotna družina naravnost vleče na pogreb, kjer se starka namerava maščevati svoji mlajši sestri Mirthi. Stranski zaplet razkrije, da je sestrična Pilar verjetno čudna, Elena pa vztraja, da morajo to ugotoviti.
Penelope jo skuša prepričati, da že vsi vedo, vendar je odločna, da se izkaže, da ima prav. V zadnjem trenutku ji na srečo propade načrt, ko postavi Pilar nekaj nespametnih vprašanj o svojih čustvih. Kot sama queer oseba bi morala vedeti, da je bolj občutljiva.
4.Ne morem razumeti, kaj Syd želi
Elena in Syd sta včasih skoraj ista oseba - imata enake interese, imata se neizmerno rada in ju ni mogoče ločiti več kot nekaj dni hkrati. Zato bi domnevali, da bi vedela za interese njihovega romantičnega partnerja ali bi vsaj sodelovala, da bi jim ugajala, ko gre za 'neresne' teme, kot so sezonski prazniki in zabave.
Syd se razburja, ker Elena ne ve, kako zelo ljubi Valentinovo, čeprav izpušča veliko namigov. To v resnici nima veliko smisla glede na to, kako sta v stiku s čustvenimi potrebami drug drugega.
3.Misli, da je odgovorna za gentrifikacijo
Kdaj Schneider se odloči zvišati najemnino za stavbo , vznemirja Penelope, ker se komaj preživlja, ne da bi se morala spoprijeti z najemom. Ta pogovor preide na temo gentrifikacije, procesa, pri katerem vstop bogatih (beri: belih) ljudi na prej dostopno lokacijo povzroči dvig vrednosti nepremičnin.
Elena meni, da težavo prispeva njena poštenost, menda verjame, da je nekako neposredno kriva, saj se ima za 'belega hudiča'. Celo gre zunaj in grafitira z 'ostanki kolonizatorja', dokler je Penelope ne naredi, da jo izbriše. Zaskrbljenost zaradi lastnega mesta v stvareh je za lik nekoliko smiselna, a vandalizacija lastnega prostora?
dvaVohuni v življenju njenega brata
Za vse njene trditve o pomoči Alexu pri njegovi novi potencialni deklici Paige, ko gre za to, da dejansko nekaj naredi, se Elena odloči ubrati pot prevare. Morda je dobra komedija, vendar nima veliko smisla kot vedenje - še posebej, če imata spodoben odnos.
Zakaj čuti potrebo, da se prikrade naokoli in sledi svojemu malemu bratu, samo da bi videla njegova romantična prizadevanja? Od vseh ljudi bi morala razumeti pomen zasebnosti.
1.Ne ve, kaj je način brez beleženja zgodovine
Dr. Berkowitz najde pornografijo v Penelopeinem računalniku, za katerega potem domneva, da pripada Alexu. Takoj poskuša zagotoviti, da njen sin razume, kako pornografija ne odraža resničnosti, v upanju, da bo imel zdrav pogled na seks.
Pozneje pa se na presenečenje vseh izkaže, da je Elena pravzaprav tista, ki je gledala porno. Dejanski del gledanja je povsem smiseln, toda gledalci zmedeni so, kako nekdo, ki je tako pameten in računalniško podkovan, ne bi pomislil, da bi preprosto uporabil način brez beleženja zgodovine. Verjetno je več kot sposobna odpreti okno brez beleženja zgodovine?