Intervju Regine Hall: Ko se lomi veja

Kateri Film Si Ogledati?
 

Intervjujamo, ko bo Bough Breaks igrala Regino Hall, o izzivih njene vloge v filmu in o tem, kaj bi rada naredila s svojo kariero.





Že marca 2015 je Screen Rant obiskal nabor prihajajočega filma Ko se lomi veja , ki pripoveduje zgodbo o zakonskem paru, ki najame nadomestno mater, da bo imela njunega otroka. Stvari se poslabšajo, ko nadomestna Anna (Jaz Sinclair) postane obsedena z očetom (Morris Chestnut), mož in žena pa sta prisiljena prestati sadistično igro s svojo prihodnostjo.






Regina Hall igra Lauro Taylor, ženo v središču pripovedi. Med obiskom smo dobili priložnost, da se z njo pogovorimo o tem, kako Ko se lomi veja se razlikuje od njenih drugih filmov, ki prikazujejo njen značaj in kaj bi rada naredila s svojo kariero.



Kaj nam lahko poveste o tem, kaj danes snemate?

Danes lahko rečem, da snemamo nekaj, kar je vrhunec številnih dogodkov v filmu. Poteka v jezerski hiši, ki jo imava z Morrisom, in vsi danes delamo, tako da je nekako lep dramatičen povzetek vsega.






Se vam zdi koristno sodelovati z nekom iz prejšnjega filma, kot je Best Man Holiday ? Odpravljate prejšnjo zvezo?



Se poznata. Ste prijatelji. Morrisa poznam, res je udobno, je to, kar je. In čeprav se poznate, sem z njim sodeloval v filmu Best Man, nikoli nisem imel takega časa z njim. Običajno preživljam čas s Haroldom, on pa z Monico in fanti, tako da je to povsem druga stvar, toda prijateljstvo, ki ga imaš, je enako. Torej, dobro je, lahko mi pove, če se zezam ... obratno.






To je za vas resna vloga v nasprotju s komično?



Hm ... mislim, da ja. Mislim, da preprosto nisem znan po njih. Vloge, ki sem jih opravil, ki ste jih videli. Mislim, da sem resno govoril o državljanu, ki spoštuje zakone, pri nekaterih drugih, ki ste jih že videli, to je prva stvar ... zanimivo je, ker sploh ni, da je Best Man sploh komičen, ampak zato, ker je bila moja vloga prva večja komad, prelomna vloga, ljudje vas zagotovo mislijo kot komičnega. Lepo je delati oboje. To je, rad bi rekel, da se zabavam, zabavam, vendar še nikoli v življenju nisem bil tako zbegan. Počutim se raztreseno!

Je lik čustveno izčrpan?

Ima svoje čustvene vzpone in padce. Film se odvija v enem letu, tako da, ja, nekako moraš iti skozi to, kar lik prenaša, tudi če tega ne želiš. Torej se zagotovo počuti drugače kot takrat, ko delam komedijo, veste kaj mislim?

Ali potrebuje več energije?

To ni več energije, to je drugačna energija. Komedija pri delu s komiki morate biti pozorni. Nisem komik in ko delate s stand upi, morate biti hitri in pazljivi, zato gre za drugačno pripravo. Moram vse slišati, ker ne vem, kaj bo rekel Kevin. To je bolj v stiku z vašo lastno čustveno pokrajino. Ampak oba sta super in oba imata svojega ... Mislim, da ker sem bolj naravno ljubek človek, moram iti v stvari v drugem prostoru, vendar mislim, da vlagaš v vse. Težava pri komediji je, da če vam čas ne deluje, ne deluje. In potem boste o tem govorili med občinstvom in rekli, da 'to ni bilo smešno.' Torej je drugače, ker mora biti prav. To je kot ovira na olimpijskih igrah.

Ali se česa vlečete za risanje tega čustva?

Ja, nekatere stvari zagotovo osebno povlečem. Nekatere stvari, ki so se dejansko zgodile, nekatere stvari si moram predstavljati. Zanimivo je, da sem včasih uporabil nekaj stvari in potem preprosto ne bo več uspelo in moram iti k nečemu drugemu. Ampak delam oboje. In to, ljubim Lauro, neverjetna je. Veliko gre skozi in to je življenje. Potegnete iz ... ni nujno, da je to samo vaše življenje, okoliščine v življenju, ki jih imate, mislim, da je zato ogled filma takšna izkušnja. Ni vam treba iti skozi popolnoma isto stvar, vendar obstajajo stvari, ki si jih lahko predstavljate v svojem življenju, da gredo tako. Vem, da so to storili vsi moški med usodno privlačnostjo (smeh). Vsak človek, ki je bil nezvest, je bil kot 'huh!'

Fizično, kako se to primerja z drugimi vlogami? Ali brcaš Jazovo zadnjico?

Ne, veš, ne. Noseča je z mojim otrokom, zato se je ne morem dotakniti. To je še ena težka stvar, saj je Laura enostavno. Prebral sem scenarij in režiserki rekel: 'Ne udarim je niti enkrat?' Iz refleksa. Ne, in prav to je čudovito pri Lauri. Je ženska, ki si resnično želi svojega otroka. Nekega dne sem na vaji govoril o ženski v DC-ju, nekdo ji je pripeljal avtomobil ... to je bilo kot dvojna stvar, pripeljal njen avto, kot nekdo, ki je s pištolo zataknil pištolo ... toda njen otrok je bil v avtu, tip pa ni vedel in prijela se je za odbijač in umrla. Povlekli so jo do smrti. Pomislite torej, kakšno dolžino mati v resnici preživi za svoje otroke. Mislim, da Laura, čeprav ne nosi otroka, je v trenutku, ko ima življenje, kot 'to je moj otrok', zato tega ne more storiti.

Mislite, da je oslepela, ker si želi tega otroka?

Malo ali veliko. In kaj počneš zdaj? Tudi če bi vedel, kaj počnem? In morda bi Laura storila drugače, toda mislim, da vem, kdaj se je odločila tvoja odločitev, in rečem: 'oh, dobro.' Dobila je otroka, zato sta njen in Morrisin lik v zelo težkem položaju.

Ste raziskovali kakšne resnične primere?

Ne, raziskoval sem plodnost in kaj je Laura že preživela, ker je imela splav, in vitro so to že počeli. Čustveno, kaj naredi ženski, ki gre skozi to, kaj traja, kako dolg je ta proces. Slišala sem za primer ženske ... Vem, da fizično veliko spreminja, toda do scenarija nisem pravno vedela, da je bil nadomestni otrok, dokler se ni rodil in je odstopila zaradi pravic. Tudi če je to vaše jajce. Življenje se dobesedno ne začne, dokler ni v maternici, tako da je do takrat otrok nosilke.

Kaj menite o poklicnih vlogah, ki jih igrajo liki? Kaj ste o njih mislili kot upodobitve črnih likov?

Nisem razmišljal o tem. Scenarij ni bil napisan za nobeno dirko posebej. Lahko bi bila bela, pravzaprav zato, ker je bil to njen prvotni opis. Všeč mi je bilo, ker se je podredil temu, kar je bilo v filmu na kocki. Sem kuhar, a gradim novo restavracijo, zaradi česar me ni. Všeč mi je bilo ne zaradi vloge, ampak zato, ker ima to, kar počnejo, vse v filmu smiselno. Kaj na koncu počne Morris, pravno ga to stane. A o tem nisem razmišljal, samo smiselno je.

Govorili ste o tem, kako intenzivno je - je bilo to več, kot ste mislili?

Ja, mislim. Bolj kot takrat, ko sem ga prebral. Preberete ga in ga nekako berete objektivno, a ko enkrat to storite, priskočite in se nekako pogovorite z režiserjem in vidite globino, kako želi, da se o določenih stvareh govori, nato pa spoznate vse ostale. V resnici ne morete, v njem ste, dokler ni konec.

Kaj bi rekli ljudem, ki to poskušajo primerjati Roka, ki ziba zibelko vrsta filma?

Nevem. Primerjave bodo vedno, ampak samo zase bomo super. Naš direktor je tako pameten, opravil je tako veliko delo. Pogledam na to in ni samo tisto, kar je na papirju, ampak vse, to je cel svet filma. Stoji sam. Mislim, da obstajajo stvari in kot igralka sem izgledala - en prizor sem bila 'kulturno, ne vem. Mislim, da so to počele črne ženske, ki bodo šle z imenom 'Laura!' Vsaka kultura je torej drugačna, drugačen je, toda ti filmi so mi bili všeč, tako da če jih primerjamo s tem, si to želim.

Kako deluje z Jazom?

Odlična je. Je mlada, stara 21 let in samo dejstvo, da je prišla in imela dovolj prostora za to, je fantastična in mislim, da bo neverjetno sijoča, 'kdo je to.' Odlično se obnese in kaj mora narediti je bila in je mlada in težko je bilo najti nekoga, ki bi lahko igral vlogo in igral vrsto in kar me je naučilo, da ne bom najel ... ne zaposlim privlačne 30-letnice, da bi Pridi k meni domov. Ker pa se lahko igra tako mlada, sem z njo skoraj materinsko ... to je v redu. Bil je trenutek, ko sem prišel domov in sem rekel, ‘kdo je to, nisem je najel.’ Ampak v redu je, ker je takrat narejeno in mislim, da je to neverjetno, prinese nedolžnost, potem pa temo in greš vau! Veliko je čudovitih starejših igralk, vendar jih ne bi najela. Nisem tako obupana. Ima čudovito nedolžnost in čudovito paleto in mislim, da je pomembno, da je del nekoga prvega velikega odmora in mislim, da jo bomo videli veliko.

V New Orleansu snemate že 30 dni, kako je bilo?

New Orleans ima veliko zgodovine, veliko energije, vibracije so zelo specifične. Pravzaprav sem bil zelo vesel, da smo tukaj morali streljati. Zdi se mi, da ima svoj značaj. Vseskozi sem se odpravljala v puščavo in mislila sem, da bo občinstvo sčasoma takšna: „Mislim, da je Laura noseča, to so dvojčki.“ Trudim se, da tukaj ne bi pojedla vse hrane.

Ste se kdo družili?

Res nisem. Imeli smo težek urnik. Imeli smo Mardi Gras, ker smo imeli 4 proste dni. Odpravili smo se v francosko četrt, toda ob vikendih sem ravno tak, kot da se »trudim, da bi to naredil«.

Lahko poveste kaj o zakonu med Lauro in Johnom? So ljubeč, trden odnos?

So ljubeč, trden par. Je mož, za katerega bi umrli. Tako lepo je imeti to in očitno preživljajo zahtevne čase, čudovito pa je videti par in moškega, ki ljubi svojo ženo.

Ali Jaz živi v domu? Kako se je to sploh začelo?

Koliko lahko rečem? Jaz pride prek servisa, najprej z video posnetkom, jaz pa sem kot: »Všeč mi je, mislim, da je super.« Morris zaradi nje ni dvomljiv, da je samo dober človek in da je ona ena. In zdi se v redu, je v svojem razmerju in zaročena, zato jo sprejmemo vase. In nekaj, kar je rekla, je res srčno. Čudovito je in potem gre v našo gostišče. In to življenje vidi z ljubečim možem in ga želi posnemati.

Ona hoče tvoje življenje.

Draga, Anna hoče vse. In vidite počasen razvoj tega.

In John ostane iskren za celotno stvar?

Videli boste, kam gre.

V zadnjem času se zdi, da ste pri mnogih projektih bolj iskani. Kako je bilo v vaši karieri?

Vedno je lepo delati, pika. Vedno sem opravljal veliko vlog, vedno je lepo delati. Ampak lepo je, da je v vaši karieri evolucija. To je čudovito in še posebej, če vam ljudje rečejo, ko se starate, bo težje, čudovito je, da je ravno obratno. Mislim pa, da je bil počasen in enakomeren pravi tempo za mojo kariero. Ko pogledam, s kom sem delal in kaj sem počel, mislim, da je bil to pravi tempo. Prej bi bilo za Regino preveč. Prav je bilo, da sem lahko meril. Da gremo naprej in nazaj. Rad grem naprej in nazaj. Ko delaš široko komedijo, ko jih posnameš štiri, ravno v to, da se nisem nikoli zataknil, je bilo super. Ljudje pravijo, 'dajmo ji priložnost, da vidi, ali lahko to storiš.' Pričel sem sodelovati z odličnimi ljudmi, da se še naprej učim in delam naprej. Res je lepo dobiti večjo prikolico (smeh).

Veliko vaših vrstnikov je videlo uspeh na televiziji - je to nekaj, kar gledate?

Delam po tem, kar me govori. Prepričan sem, da vas govorijo moji prijatelji, liki, ki jih igrajo, pa naj gre za televizijo ali film. Če obstaja kdo na televiziji, je obstajal, vendar to govori tudi o času. 22 epizod televizije je 9 mesecev, rad pa delam tudi filme. Zato bi moral videti, kaj bi bilo bolje. A odlično delo je odlično delo, ne glede na to, kje je. Torej, če je to nekaj, kar imam rad ...

Ali obstaja žanr filma, v katerega se še vedno želite spustiti?

Pornografija (smeh). Obožujem jih vse. Vsakokrat, ko delate, sem samo malo posnel film in mi je bil všeč in nikoli ne bi pomislil na to, vendar nisem naredil franšize. Toda tisti snemajo 9 mesecev, vendar bi bilo zabavno. Res je nenavadno, pogovarjal sem se z Dino in sem rekel: 'Danes moram iti po rit', ona pa je streljala in rekla: 'Moram iti in nekoga ustreliti.' To je njena 9 do 5 in sliši se tako čudno, ampak super. Toda z mnogimi stvarmi se lahko igramo.

Vas zanima pisanje?

Jaz vem. Ravno sem začel eno in to je komedija. Zanimivo bo.

S katerimi moškimi ste bili med vsemi moškimi, s katerimi ste se igrali?

Imel sem srečo. Ne vem, ali sem bil v zadnjem življenju ho (smeh), ampak vsi so mi všeč. S Kevinom sva odlična, Morris je bil super, vendar sem imel čudovite moške soigralce - Jermaine Clement, ki sem ga pravkar spoznal - vsi so si različni, a vsi so super. Nekaterih ne veste, kdaj boste šli v film. Res sem imel srečo.

Ko te ljudje vidijo na ulicah ...

Regina King! (smeh). In jaz grem 'ne.' In oni 'ti izgledaš tako kot ona', jaz pa ne. Ampak mi omogoča, da jih popravim. Oni gredo 'govoriš resnico', jaz pa 'obljubim ti, da nisem ona.'

Kdo se najbolje poljublja?

Bog, bilo je kar dobro. Veliko mojih zvezdnikov je poročenih ali zaročenih, zato se zadržujejo. Včasih nisem verjel, vendar imaš sobo polno ljudi, ki gledajo, tako da ni romantično. Nisi v resnici ... Morrisova žena je bila pred dnevi tukaj, jaz pa sem rekel: 'Kmalu jim bom prišel na ustnice, Pam!' (Smeh) in bila je kot Noo! Ampak vsi so sladki. Zelo radodarno je iti 'pojdi se poročiti z mojim možem.'

Kakšna poroka ali zaroka v prihodnosti?

Ne.

Ali kaj snemaš po tem?

Mislim, da bi lahko bil, če bi pogajanja potekala dobro. Bili smo, urnik se je malo spremenil, streljali smo Best Man in to je potisnjeno, to počnemo prihodnje leto. In potem delam brivnico.

Preden ste že omenili, bi vam nekatere stvari prenehale delovati, kako to?

Ni mi treba vedno uporabljati stvari, ki so se v resnici zgodile, včasih se lahko igram z domišljijo in se pretvarjam, da vem, kaj se dogaja). Imam nekaj deklet, ki so lahko v 30 sekundah solzne kroglice, vendar moram vstopiti vanj in se potruditi. Toda to morate oceniti, lahko ste zgolj v vsaki sceni. Premerja, kje je vaš lik, tako da vas, ko se kaj zgodi, še vedno skrbi.

Nekdo ji dajte otroka prosim!

Vsak dan je kot skok s pečine, vsako delo je tako. Upam, da sem smešen in potem ljudje pričakujejo, da boš smešen in ti mora biti sploh vseeno. Resnično moram sedeti in vse to vreči stran. Imate notranja pričakovanja. To morate načrtovati, vendar mora biti organsko.

Prihaja, katere igralke si je treba ogledati?

Samo gledam razstave živali in razstave narave. Gledam oddajo o levih, brat me je poskušal ustaviti, ker sem tako čustven. Samo povem vam, kažejo živali. Gledam Kako se umakniti z umorom in cesarstvom. Gledam Whoopi Goldberg, ker je nekdo, ki mi je bil vedno všeč, ko je nihala med dramo in komedijo. In ni bila, njeno delo ni temeljilo na njeni spolnosti. Nikoli je ni skrbelo staranje. Ampak vam bom povedal, da boste morali na otoku TiVo Orangutan. Nimajo svoje matere, sestrelili so jih zaradi palmovega olja, zato Donald Orangutan in on ne ve, kako ste se znebili komarjev, on pa malarijo in je moral na transfuzijo, nato pa je spet zbolel . In njegov najboljši prijatelj je čakal na vsako epizodo! In Donald je umrl! Vam povem. Pazi.

Ko se lomi veja v ameriška gledališča prihaja 9. septembra 2016.