Pojasnjen prizor sakeja Shogun Episode 5: Zakaj se Buntaro ni hotel boriti proti Blackthornu

OPOZORILO: Pred nami so SPOILERJI za 5. epizodo Shōgun.

• Napeta večerja Blackthorna in Buntara se v 5. epizodi Shōguna privede do pijanega obračuna zaradi sakeja in vojnih zgodb.
• Marikin skrivni 'blazinski' dogovor z Blackthornom se izjalovi, ko odkrije, da je njen mož Buntaro še vedno živ.
• Buntarova zavrnitev boja proti Blackthornu, potem ko je poškodoval Mariko, kaže na njegova nasprotujoča si čustva in spoštovanje do njegovega položaja Hatamoto.

Spopad med Johnom Blackthornom in Toda Buntaro v Shōgun epizoda 5 ponuja nekaj najbolj intenzivnih trenutkov med obema likoma. Potem ko je presenetljivo preživel skoraj smrtno izkušnjo v Osaki s pogumnim bojem proti napadalcem gospodarja Toranage v Shōgun epizoda 3, plemeniti samuraj Buntaro se je kljub vsemu vrnil v Shōgun epizoda 5. Nekako se je Buntaro, ki je tudi mož lady Mariko, ponovno povezal z lordom Toranago v Edu ali današnjem Tokiu in prispel v ribiško vas lorda Yabishigeja, Ajiro, kot del Toranagine nove mogočne vojske. To povzroči takojšnje zaplete za skrivno nastajajočo romanco Mariko in Blackthorna.

noter Shōgun epizoda 4, Mariko tiho poskrbi za nekoga, ki bo 'blazinil' Blackthorna, vendar je ta oseba na koncu ona sama. Na tej točki se Mariko ne zaveda, da je Buntaro še vedno živ, in tako kot vsi drugi verjame, da je hrabro umrl za dobrobit gospodarja Toranage. Ko odkrije, da je živ, pa je videti bolj osupla in zgrožena nad lastno nezvestobo, kot pa navdušena, da spet vidi svojega moža. Čeprav večinoma nesposoben japonske kulture, Blackthorne lahko vsaj pove, da bi Mariko skoraj zagotovo ubili, če bi njuna skrivnost kdaj prišla na dan vendar se vseeno odloči Mariko odkrito braniti na različne načine.

Nove epizode serije Shōgun izidejo ob torkih na Hulu in FX.

Pojasnilo prednikov lorda Toranage Minowara in navdiha šogunata Tokugawa

Pojasnjen prizor sakeja Blackthorna & Buntara v 5. epizodi Shogun

Ker se Buntaro ne more umakniti nobenemu izzivu, se pomeri s provokativnim Blackthornom, dokler nista oba zelo pijana.

Med dolgotrajnim večernim prizorom med Blackthornom in Buntaro je otipljiva napetost Shōgun epizoda 5 z naslovom 'Broken to the Fist'. Tako Mariko kot Blackthornova soproga Usami Fuji sta prisotni skupaj z Buntarom, ki Blackthorna v japonščini imenuje barbar, kljub njegovemu položaju Hatamoto. Blackthorne svojim gostom ponudi 'okus iz domovine' z zajčjo enolončnico, kar drugi vljudno zavrnejo. Zaradi jezikovne ovire, Markio je zadolžen za prevod komentarjev, ki jih Blackthorne in Buntaro dajeta drug o drugem , ki so večinoma osredotočeni na subliminalno agresijo in norčevanje.

Blackthorne pravi, da tam, od koder prihaja, vedo, kako pravilno piti, natočijo polne sklede sakeja in izzovejo Buntaroja, da ga popije. Ker se Buntaro ne more umakniti nobenemu izzivu, se pomeri s provokativnim Blackthornom, dokler nista oba zelo pijana. Blackthorne vztraja, da mu Buntaro pove junaško vojno zgodbo, vendar Buntaro meni, da je to otročje in neprimerno . Mariko spodbuja Blackthorna, naj namesto tega pove svojo vojno zgodbo, vendar Blackthorne tega trmasto zavrača. To navdihne Buntara, da nepremišljeno zahteva svoj lok in puščice, da bi Blackthorne lahko sam videl njegovo natančnost in spretnost.

Kaj se je zgodilo z družino Lady Mariko v Shogunu

Zakaj je Buntaro skoraj ustrelil Mariko s puščicami

Buntaro ni namenoma streljal na Mariko, ampak je namesto tega meril na desno vratnico zunaj na vrtu, da bi utišal Blackthorna.

Buntaro ni bil navdušen nad tem, da je Blackthorne vztrajal pri slišanju vojne zgodbe , saj se je zdelo, da je te zgodbe pustil v preteklosti in se jih ni spominjal med praznovanjem ob pijači. Načelo te teme je očitno zmotilo Buntara in ga vrnilo k spominom na bojišče, ki jih raje ne bi podoživljal. Buntaro tudi ni bil navajen tako čezmernega pitja in je bil bolj dovzeten za izgubo zbranosti, kot bi bil običajno. Samuraj je verjetno verjel, da bo utišal Blackthornove zahteve po vojni zgodbi tako, da bo pokazal, kako spreten je bil, tudi ko je bil pijan.

Buntaro ni streljal na Mariko, ampak je namesto tega meril na desno vratnico zunaj na vrtu, ki jo je zadel s popolno natančnostjo z dvema ravnima puščicama. V istem prizoru Buntaro spodbuja Mariko, naj Blackthorneju pove o tragični preteklosti svoje družine in propadli hiši ter razkrije, da je živa samo zato, ker ji Buntaro naroči, naj še naprej živi v sramoti. Blackthorne nekoliko nespametno odkrito brani Mariko, kar bi lahko povzročilo sum o njuni aferi, še posebej glede na kako mali Buntaro razmišlja o Mariko, potem ko je njen oče ubil nekdanjega vladarja Japonske, Lorda Kurodo .

Kaj se je zgodilo vrtnarju Johna Blackthorna v 5. epizodi Shogun

Zakaj se Buntaro ni hotel boriti proti Blackthornu, potem ko je poškodoval Mariko

Buntaro očitno sprva ni spoštoval Blackthornovega položaja Hatamota in ni mogel spregledati svojega predsodkov, ki ga je imel za tako imenovanega barbara. Visoka stopnja uživanja sakeja je le ponovno potrdila njegova prava čustva do Blackthorna in povzročila, da je v Hatamotovem domu ravnal nečastno, česar zvesti samuraji v tradicionalnih okoliščinah nikoli ne bi storili. Buntaro pade na kolena in se noče boriti z Blackthornom v znak spoštovanja do njegovega statusa, ne nujno do njega kot osebe . Bolj ga je sram, da je osramotil harmonijo Hatamotovega doma, kot da je napadel Mariko, zdaj pa je bil priča Blackthornovim strastnim čustvom do svoje žene v Shōgun .

Shogun

Shogun je izvirna mini serija FX, ki se dogaja na Japonskem v 17. stoletju. Shogun sledi Johnu Blackthornu, ki postane samuraj, a je nevede kmet v načrtu Yoshiija Toranage, da postane Shogun. V seriji igrata Cosmo Jarvis kot John Blackthorne in Hiroyuki Sanada kot Yoshii Toranaga, skupaj z Anno Sawai, Tadanobujem Asanom in Yûkijem Kedôinom.

Cast

Cosmo Jarvis, Hiroyuki Sanada, Anna Sawai, Tadanobu Asano, Yûki Kedôin

letni časi

1

Omrežje

FX

Storitve pretakanja

Hulu

Pisatelji

Maegan Houang, Rachel Kondo, Justin Marks, Emily Yoshida

Direktorji

Frederick E.O. Toye, Jonathan van Tulleken