Prilagoditev TV vojne Svetov razvija BBC

Kateri Film Si Ogledati?
 

BBC napoveduje, da razvija tridelno TV-priredbo vojne svetov H.G.Wellsa, ki bo postavljena v Angliji na prelomu 20. stoletja.





Sodobna znanstvena fantastika se v mnogih pogledih začne s H. G. Wellsom Vojna svetov , roman iz leta 1898 o invaziji Marsov na planet Zemljo. Wellsova knjiga je ustvarila številne filmske priredbe, med katerimi so najbolj opazne različica iz leta 1953, ki jo je produciral George Pal, in različica iz leta 2005, ki jo je režiral Steven Spielberg, v glavni vlogi pa je Tom Cruise. Na nek način kulturno najbolj vplivna različica Vojna svetov ni bila filmska priredba, temveč radijska igra, ki jo je leta 1938 izvedel Orson Welles in jo polepšal z lažnimi novicami o invaziji tujcev v New Jersey, zaradi katere so nekateri poslušalci mislili, da je planet resnično napaden.






The Vojna svetov Zgoraj omenjene priredbe so imele eno zanimivost: vse so bile postavljene v Ameriki in so se zgodile v času, ki je bil sočasno s priredbo. Na novo načrtovana TV različica Wellsovega romana (ne tistega, ki naj bi ga MTV razvijal) nas obljublja, da nas bo vrnila v prvotno postavitev in časovno obdobje - Surrey v Angliji na prelomu 20. stoletja - zaradi česar je potencialno najbolj zvesta prilagoditev doslej.



Kot poroča Raznolikost , Novi Vojna svetov je BBC naročil v okviru komisije za 11 serij, pred kamere pa naj bi šel v začetku leta 2018. Serijo s tremi epizodami bo napisal Peter Harness, ki je pred tem že delal Doctor Who , Wallander, in Jonathan Strange in gospod Norrell . Kabelski snop potrjen (prek Severozahodna večerna pošta ), da bo njegova različica občinstvo vrnila v prvotno viktorijansko nastavitev Wellsa:

'Počutim se izjemno srečno, da na zori 20. stoletja pišem The War Of The Worlds in raznesem orjaške dele okrožij domov. Wellsova knjiga je nič za vso sodobno znanstveno fantastiko in tako kot vse najboljše znanstvene fantastike se uspe vtihotapiti v nekaj precej osupljivih komentarjev o tem, kaj je biti tudi človek.






Harness je spregovoril o svojih ambicijah za serijo, ki bo vključevala več kot le Marsovske bojne stroje, ki s svojimi toplotnimi žarki razstreljujejo nemočne ljudi:



'Upam, da bom šel po stopinjah velikega človeka, tako da bom ustvaril grozljivo, napolnjeno Marsovsko serijo, ki bo hkrati čustvena, karakterna in - globoko vdihnite, upam si reči - celo politična.'






Wellsov roman je pripoved v prvi osebi o neimenovanem človeku, ki je doživel prihod Marsovcev, priča nesmiselnosti človekovih prizadevanj za boj proti napadalcem in se trudi preživeti, ko tujci puščajo odpadke na angleško podeželje. Zgodba se konča, ko tujce ubijejo virusi, na katere so ljudje že zdavnaj postali odporni, a nanje napadalci nimajo imunosti. Vojna svetov lahko obravnavali kot temeljno delo v več zvrstih, ki so postale pomembne v sodobnem filmu: invazija tujcev, grožnja preživetja in Zona somraka / M. Nočni Shyamalan twist-at-end.



Predhodne priredbe Wellsove knjige so pripoved ponavadi razumele z vidika njihove politike (mnogi so Wellsovo knjigo videli kot komentar na pozno-viktorijanski britanski imperializem). Različica Georgea Pala iz leta 1953 je postala nekoliko tipično sredstvo za jedrsko paranojo iz obdobja Eisenhowerja, medtem ko je Spielbergov film iz leta 2005 prek fotografij, ki so jih neposredno navdihnili teroristični napadi na New York, dokaj očitno poklical tesnobo po 11. septembru. Peter Harness se očitno ne bo izognil reševanju političnih vprašanj iz obdobja brexita v svoji adaptaciji Wellsove trajne klasike.

Naprej: TV oddaja Vojna svetov v delih na MTV

Vir: Raznolikost , Severozahodna večerna pošta