Evo zakaj Kaj počnemo v senci' Colin Robinson (Mark Proksch) se zares zaljubi v sireno Sheilo. Colin je stalni energetski vampir v oddaji, kar pomeni, da se hrani tako, da absorbira negativno energijo ljudi, namesto da pije njihovo kri. Življenje bitja, ki se hrani z nezadovoljstvom drugih, lahko postane osamljeno, toda Colin je že prej iskal romanco v 1. sezoni, epizodi 3, 'Werewolf Feud', v kateri se na kratko sreča z drugo energetsko vampirko, Evie Russell (Vanessa Bayer), vendar se končno ločita.
notri Kaj počnemo v senci sezona 3, epizoda 7, 'Sirena', Colina in Laszla (Matt Berry) zvabi na otok neko skrivnostno petje. Na otoku odkrijejo sireno z imenom Sheila (Catherine Cohen), ki se Laszlu zdi zoprna zaradi njenega pol ptičjega videza. Colin pa se zdi zaintrigiran in ko ga Laszlo zapusti na otoku, se Colin in Sheila začneta povezovati tako, da skupaj pojeta karaoke. Colin vztraja, da je našel pravo ljubezen kljub Laszlovim trditvam, da je le pod Sheilinim čaranjem. Laszlo na koncu na silo odstrani Colina z otoka, toda ob koncu epizode je jasno, da energetski vampir še vedno ni prebolel svojih čustev do sirene.
Povezano: Kaj počnemo v senci: zakaj je Laszlov najboljši prijatelj človek (in ne vampir)
Zdi se, da je Sheila pravzaprav popoln par za Colin noter Kaj počnemo v senci , zato je verjetno, da je njegova ljubezen do nje pristna in ne le stranski učinek njene sposobnosti, da očara moške, kadar koli poje. Poleg tega, da se večina ljudi zdi razdražljiva, kar je lastnost, ki Colina očitno privlači, mu ne bi bilo treba tekmovati s Sheilo za preživetje, kot je to storil z Evie. Sirena bi lahko bila tudi edinstven lik v oddaji, saj se zdi, da resnično uživa v družbi Colina Robinsona, kar je zanj redkost. Torej je njuna tekma obojestransko koristna in čustvena.
Colinovo razmerje z Evie je že pokazalo, da ga privlačijo bitja, ki jezijo druge. Po tekmovanju za pravice do hranjenja v skupni pisarni on in Evie na koncu oblikujeta simbiotsko razmerje, v katerem uporabljata svoj status para za vzajemno hranjenje, vendar to še vedno vključuje element tekmovanja za vire. Sheila pa ima vse nadležne lastnosti, ki izpolnjujejo Colinove najmočnejše želje po energijskem vampirju, vendar se hrani tako, da dejansko poje svoj plen, namesto da bi jim črpala energijo. To pomeni, da bi lahko Colin v bistvu vzel svojo torto in jo tudi pojedel, bitje, ki mu pomaga nadlegovati njihove žrtve, tako da se sam lahko hrani z njihovo frustracijo, preden ona nato požre njihovo meso.
Colin in Sheila sta prepoznala tudi vez, ki presega njun simbiotični odnos. Ko sta sama na otoku, Colin prizna, da še nihče ni užival v njegovem pogovoru. To je nekoliko presenetljiva izjava energijskega vampirja, če upoštevamo, da se je Colinovo zanimanje za druga bitja večinoma vrtelo okoli pobiranja njihove razdraženosti v prejšnjih Kaj počnemo v senci letni časi To, da ga slišimo, da želi biti všečen, je nekoliko šokantno, toda v epizodi, ki govori predvsem o globljih čustvih vampirjev, je primerno razkritje, da bi si Colin na skrivaj lahko želel bolj smiselno razmerje.
Ta epizoda postavlja Sheilo kot popoln par za Colina Robinsona, vendar ni jasno, ali bo 3. sezona nadaljevala z raziskovanjem njune povezave. Vsekakor bi se lahko prilegal v Colinovo zgodbo sezone 3, ki je pokazala, da postaja nemiren in se počuti še bolj kot neprilagojen. Colinovo nenehno prizadevanje, da bi odkril izvor energetskih vampirjev, je dalo prednost nadaljnjemu razvoju svojega značaja in namignilo na njegove notranje občutke nepripadnosti. Ne glede na to, če se Sheila vrne sirena Kaj počnemo v senci 3. sezone bo zapisana kot največje upanje, ki ga ima Colin Robinson za pravo ljubezen.
Naslednji: Kar počnemo v senci, vzpostavi popolno Colinovo shemo