The Taking Of Pelham 123 je televizijska filmska predelava hvaljenega trilerja iz leta 1998, a kljub močni zasedbi je zgodba resnična.
Tukaj je razlog, zakaj predelava TV filma iz leta 1998 The Taking Of Pelham 123 je v primerjavi z različico iz leta 1974 razočarajoče. Izvirnik The Taking Of Pelham 123 temelji na istoimenskem romanu in vidi, da je skupina ugrabiteljev prevzela vlak podzemne železnice v New Yorku in zahtevala odkupnino v zameno za talce. Glavni ugrabitelj g. Blue (Robert Shaw, Čeljusti ) izda omejen rok za odkupnino, preden začne tudi streljati talce, in se v glavnem po radiu dogovarja s tranzitnim policistom Walterja Matthaua.
The Taking Of Pelham 123 je vitki triler, poln odličnih predstav in napete napetosti, ki danes velja za enega najboljših trilerjev v desetletju. Quentin Tarantino bi to nekoč navedel kot velik vpliv na Psi rezervoarji , saj imata oba bando tatov, ki uporabljajo barvna kodna imena. Film je kasneje režiser Tony Scott dobil gladko Top Gun ) leta 2009, John Travolta pa je kot gospod Blue in Denzel Washington prevzel vlogo Matthaua. Na koncu je posloval skromno, čeprav je veljal za slabšega od priredbe leta 1974.
Nadaljujte z drsenjem, da še naprej berete Kliknite spodnji gumb, da začnete ta članek v hitrem pogledu.
Pred predelavo Tonyja Scotta je bila tudi 1998 TV različica filma The Taking Of Pelham 123 . Ta remake je zbral močno zasedbo, med katerimi so bili Edward James Olmos, Vincent D'Onofrio kot gospod Blue, Donnie Wahlberg in Lorraine Bracco ( Soprani ). Namestitev je enaka izvirniku - čeprav je v tehnologiji manj sprememb, da bi se počutila bolj posodobljeno -, medtem ko se zgodba igra skoraj enako, vse do zadnjega trenutka.
Vprašanje iz leta 1998 The Taking Of Pelham 123 je letargičen občutek v primerjavi z izvirnikom. Tikanje ure ni čutiti tako močno in čeprav igralska zasedba opravlja spodobno delo, se material tudi ne počuti posebej angažirano. Manjka celo občutek klavstrofobije, ki je toliko prispeval k napetosti filma iz leta 1974.
The Taking Of Pelham 123 Leto 1998 je nekakšen remake, ki je vsebina za kopiranje in lepljenje, hkrati pa v mešanico v resnici ničesar ne doda. Za tiste, ki filma 1974 niso videli, bo morda deloval kot majhen majhen b-film s solidno zasedbo talentov, toda ob prvi adaptaciji je videti kot ravna protekcija. Leto po izvirniku Taking Of Pelham 123 Robert Shaw bi dosegel ikoničen obrat kot Quint Čeljusti in več kot desetletje kasneje je režiser Joseph Sargent sam prispeval k franšizi, ko je vodil zdaj zloglasni zadnji vstop Čeljusti: Maščevanje .