Hype okoli svetovne vojne Z ob izidu je bil osupljiv, toda tisti, ki so knjigo prebrali, so bili razočarani. Tu je nekaj sprememb.
Hype okoli Svetovna vojna Z po izidu je bil precej osupljiv. Brad Pitt v filmu o zombijih, kjer so bili zombiji popolnoma nori in so s panjskim umom plezali po stenah? Da, prosim! Kaj ni bilo všeč? No, na koncu še nekaj stvari.
Prvič, bila je preprosto nejasna zgodba. Ljudje so bili navdušeni nad briljantno intenzivnim zombi filmom, polnim akcije in unikatnosti, ki pa ga preprosto niso dobili. Drugič, razlike med knjigo in filmom. Tisti, ki so prebrali Maxa Brooksa iz leta 2006, so bili mejno ogorčeni nad tem, koliko sprememb se je spremenilo med različicami.
10.Dejanski zombiji sami
Največja prodajna točka Svetovna vojna Z film je bil skoraj takoj prikazan v napovedniku. The zombija so se hitro gibali in so lahko uporabili nekakšen panjski um za dostop do psevdointeligence.
To je naredilo zombije strašljivo . To ni bilo Noč živih mrtvih situacijo, ko so srhljivi, vendar lahko zombija zagotovo poženete ali ubijete brez veliko truda. To bi bil pravi grozljiv film. Ne glede na to, ali se vam zdi, da je to res tako, skoraj ne bi moglo biti bolj drugačno od knjige. Original Broxa Brooksa je poudaril, kako počasi so se zombiji premikali.
9.Oblika
To je bila verjetno največja razlika med obema različicama. Film sledi razmeroma običajnemu formatu zombijevskega filma: izbruh zombija se začne dramatično, nato neverjeten junak reši dan in ima obenem nepotrebno romantiko.
Knjiga je pripovedovana skozi perspektivo uslužbenca OZN, ki se pogovarja z različnimi ljudmi, ki so preživeli apokalipso, in pridobiva svojo osebno perspektivo v prvi osebi o svojih izkušnjah v desetletnem časovnem obdobju.
8.Portret Američanov in Amerike
Na splošno velik ameriški film v blokbusterju rad ostaja na dobri strani ameriške vlade in njenih domoljubnih državljanov. Potreben je pogumnejši direktor kot večina, da opozori na ... številne ... napake ameriške vlade. Kot lahko pričakujete, Svetovna vojna Z je podobno plaho pristopil v filmski obliki in ZDA prikazal kot rešitelje Zemlje.
Knjiga je pokazala arogantno ameriško vlado, ki se je odzvala počasi in dovolila širjenje pandemije, preden so poskušali kaj storiti, in bilo je premalo prepozno. Vas spominja na kaj? Mogoče se kaj dogaja takoj zdaj.... ?
7.Veličina
Dejanski obseg vsega, kar je upodobljeno v Hollywoodu, je v osnovi zasnovan tako, da presega vrh. Vsak film, ki bo pritegnil množično občinstvo, ne bo popolnoma verodostojen odraz tega, kako svet deluje, enako velja Svetovna vojna Z .
Film prikazuje, kako se ves svet ustavi, ko zombiji prevzamejo, zaradi česar je vse skupaj veliko bolj intenzivno in nevarno, a veliko manj verjetno kot knjiga. V knjigi je veliko krajev, ki sploh niso zadeti.
6.Časovno obdobje
V podporo tej isti točki je film moral še povečati obseg in dramatičnost. Čeprav knjiga prikazuje grozljiv učinek, kako lahko počasni odziv vlade privede do katastrofe, ki jo je skoraj nemogoče ustaviti, pa jo lahko odigra čez deset let. To je verjetno in pandemijo spremeni v grozečo grožnjo.
Film ima zelo drugačen pristop in v nekaj tednih preprosto vse prisili. Namesto da bi se stvari počasi odvijale počasi, je svet v smešno kratkem času preplavljen, zaradi česar je vse skupaj videti preveč hollywoodsko, da bi mu verjeli.
5.Preobrazba
Glede na to, da je vprašanje časa že prisotno, je morala filmska adaptacija nekaj narediti, da je čas preobrazbe zombijev smiseln.
Knjige kažejo, da se ljudje lahko okužijo, ne da bi se obrnili do nekaj tednov. Očitno, glede na to, da film komaj zajema časovno obdobje, daljše od tega, ne bi šlo. Namesto tega poskrbijo, da so se zombiji lahko precej spremenili takoj, ko so jih ugriznili, kar prispeva k hitremu tempu filma.
4.Bitka pri Yonkersu
Eden najpomembnejših delov knjige je Bitka pri Yonkersu. Ta poseben dogodek je eden najbolj priljubljenih delov knjige in prikazuje neverjetno bojno sceno v Yonkersu v New Yorku. Vojska se poskuša boriti z zombiji med televizijskim dogodkom v živo, ki naj bi okrepil moralo in je v resnici popolnoma uničen.
Glede na to, da je film ciljal na čim več hollywoodskega spektakla, se zdi nenavadno, da so se temu odločili izogniti, a v filmu nikakor ne nastopa.
3.Portret Severne Koreje
V filmu se Severna Koreja še posebej zanimivo loti boja proti širjenju virusa. Vsem državljanom odstranijo zobe in kot taki ne morejo ugrizniti drug drugega.
Zdi se drastično, a glede na okoliščine je pravzaprav kar dobra ideja. V knjigi ubirajo precej manj neposredno pot, pri čemer se domneva, da se je prebivalstvo za nedoločen čas preselilo pod zemljo.
dvaKonec
Seveda moraš v velikem Blockbusterju imeti konec in skoraj v vsakem primeru srečen. Kljub izgubam in trpljenju, upodobljenim v Svetovna vojna Z , se proizvaja neizogibno cepivo.
Dejansko virusa ne ozdravi in ne ubije zombijev, vendar ljudi prikrije, kar pomeni, da bodo kmalu lahko končali pandemijo. Vse se je zgodilo v nekaj tednih, ne pozabite. Knjiga ima povsem drugačen pristop, zgodba je postavljena dvajset let po pandemiji, človeštvo pa upa, da jo bo sčasoma v celoti premagalo.
1.Hm ... Vse ostalo?
Glavna težava pri naštevanju desetih največjih razlik med Svetovna vojna Z v obliki knjige in njen filmski remake je kam postaviti vse drugo. Poleg naslova in koncepta zombija, ki grize ljudi (kar, spomnimo, zagotovo ni nenavadna zgodba), nista popolnoma nič skupnega.
Brez dvoma bi film lahko nastal leta natančno na enak način, samo z drugačnim naslovom, niti enega človeka na zemlji ne bi uspelo povezati obeh različic.