Pisatelj kavbojskega bebopa v živo Javier Grillo-Marxuach meče senco na pobeljeno odlitje Scarlett Johansson v filmu Ghost in the Shell iz leta 2017.
Dejanje v živo Kavboj Bebop pisatelj vzgaja Scarlett Johansson 's Duh v lupini v razpravi o raznolikosti kamere. Vprašanje beljenja v filmih je že vrsto let glavna sporna točka in se je zelo pojavilo leta 2017, ko je bila Johansson postavljena za glavno vlogo v adaptaciji legendarne serije manga v živo Duh v lupini .
Kot se vsak oboževalec dobro spomni, original GITS manga spremlja dogodivščine policista Motoka Kusanagija, naprednega kiborga, blagoslovljenega z visoko inteligenco. Toda za hollywoodsko priredbo se je ime lika spremenilo v nejaponsko zvenečo Mira Killian, vlogo pa je dobila odločno neazijska igralka Johansson. Johanssonov kasting se je branila z utemeljitvijo, da je njeno ime pomagalo prodati film širši publiki, vendar mnogi niso kupili razlage, film pa je bil obsojen kot odličen primer hollywoodske dolgoletne tradicije igranja belih igralcev v vlogah, ki bi jih morale upravičeno pojdite k ljudem drugih narodnosti.
Nadaljujte z drsenjem, da nadaljujete z branjem Kliknite spodnji gumb, da začnete ta članek v hitrem pogledu.
Govorim z Gizmodo , Kavboj Bebop pisatelj Javier Grillo-Marxuach je ljubiteljem tiste klasične anime serije zagotovil, da beljenje ne bo predstavljalo težav za prihodnjo priredbo Netflixa. In vzgojil je Duh v lupini polemiko, da bi to poudaril, rekoč:
Spike Spiegel mora biti azijat. Tako kot Scarlett Johansson tega ne moreš. Ustvarjamo predstavo, ki se odvija v prihodnosti, ki je večkulturna, izjemno integrirana in kjer so te stvari običajna.
Zanimivo je, da Netflix Kavboj Bebop se je znašel pod svojim lastnim ognjem, ker ima večinoma belo in moško kreativno ekipo, toda Portoričan Grillo-Marxauch je poudaril, da je v oddaji kot svetovalec ustvarjalec izvirnega animeja Shinichirō Watanabe in pisatelj prve sezone Karl Taro Greenfeld in Vivian Lee-Durkin sta oba azijskega porekla. Kar zadeva talente pred kamerami, je igralska zasedba tako raznolika, kot so John Cho, Alex Hassell, Daniella Pineda, Elena Satine in Mustafa Shakir.
Dejstvo, da Netflix Kavboj Bebop pomeni spoštovati večkulturno ličenje izvirnega animeja zagotovo prihaja kot odlična novica glede na omenjeno dolgo hollywoodsko zgodovino igranja igralcev, kot je Johansson, za igranje azijskih likov. Seveda so bile takšne prakse veliko bolj očarljive v zgodnjih Hollywoodskih dneh, ko je bil zaslon napolnjen z neverjetno žaljivimi upodobitvami azijskih likov, ki so jih izvajali beli igralci v ličenju. Toda Duh v lupini polemike so pokazale, da se bodo tudi v razmeroma bolj razsvetljenem sodobnem času filmski studii še vedno poskušali izogniti podobnim stvarem zaradi tehtnih finančnih razlogov.
Čeprav kaže, da beljenje ne bo problem za predstavo, Kavboj Bebop nedvomno ima še veliko drugih ovir, ko gre za zadovoljevanje trdih zvez, glede na legendarno naravo izvornega materiala v svetu anime fandom. Ljubitelji so zagotovo dolgo čakali, da končno vidijo Kavboj Bebop zgodba poiščite akcijo v živo in kdaj se bo to čakanje končno še vedno ugiba.
Vir: Gizmodo