Mowgli: Legenda o džungli Netflixa in Andyja Serkisa je veliko natančnejša priredba knjige Jungle Rudyard Kipling kot Disneyev film.
Andy Serkis ' Mowgli: Legenda o džungli je zdaj na voljo na Netflixu in nedvomno se bo primerjal z Disneyevo živo akcijo Knjiga o džungli film, ki ga je režiral Jon Favreau. Pred nekaj leti je Serkis želel povedati dokončno različico Mowglijeve zgodbe, lika iz filma Rudyard Kipling Knjiga o džungli in Druga knjiga o džungli romanov, ki so bili vključeni v zbirko Vsi Mowgli Zgodbe. Trajalo je mnogo let, zdaj pa je na voljo in je na voljo občinstvu po vsem svetu.
Čeprav Mowgli: Legenda o džungli si prislužil nekaj brutalnih kritik , to je spodobna zgodba in ambiciozen prevzem ikoničnega lika iz knjige o džungli. Kljub neenakosti v svoji zgodbi, Netflixovi Mawgli je veliko natančnejša prilagoditev Kiplingove Knjiga o džungli novele kot katera koli druga običajna filmska priredba v preteklosti, kar predvsem pomeni Disneyevo animirano film Knjiga o džungli film iz leta 1967 in Favreaujevo živo dogajanje Knjiga o džungli film iz leta 2016.
Sorodno: Netflixov Mowgli: Vodnik za glasovne vloge in znake
Obe Disneyjevi različici - kljub temu, da je Favreaujeva adaptacija animiranega filma dodala nekatere vidike Kiplingovih zgodb - sta bili neizmerno sanirani predelavi tistega, kar si je avtor zamislil v Knjiga o džungli in Druga knjiga o džungli . In razlike med Disneyevim Knjiga o džungli zgodba in Serkis ' Mawgli začnite ves čas sijati Mowgli: Legenda o džungli , ker se Serkis ni samo navdihoval iz vseh Kiplingovih zgodb, ampak se jih je tudi držal.
- Ta stran: Mowgli's Book Accuracy & Cartoony CGI
- Naslednja stran: Mowgli je temnejši, bolj silen in manj realen
Netflixov Mowgli je bolj natančen do knjig
Odvzet od Knjiga o džungli in Druga knjiga o džungli , Serkis ' Mawgli začne se tako, da sledi predvsem kratki zgodbi Mowglijevi bratje , ki opisuje Mowglija od takrat, ko je bil sprejet med volkove - po zaslugi Balooja in Bagheere, ki sta si življenje kupila z ujetjem bika - do takrat, ko je bil izgnan zaradi uporabe ognja za napad na Shere Khan, s čimer je džunglo prinesel sram. V obeh Netflixovih Mawgli in Kiplingova knjiga Zakon o džungli navaja, da morata dve nepovezani živali prevzeti odgovornost za mladiča in to počneta Baloo in Bagheera. Vendar v Disneyjevem Knjiga o džungli , samo Bagheera sprejema in izobražuje Mowglija.
Medtem ko je Netflixov film očitno osredotočen na Mowglijevo zgodbo, je potreben čas, da se razkrijejo vsi drugi liki v njegovem življenju - kar je nekaj Disneyjevega Knjiga o džungli nikoli ne. Na primer, Bagheerina zgodba o vzgoji v kletki v kraljevi palači je opisana v Netflixovi Mawgli vendar je v Disneyju in Favreau popolnoma prezrt Knjiga o džungli . Za Balooja je zagotovo lepo slišati, kako Mowglija poučuje o 'golih potrebah' v življenju, vendar to ni tako pomembno kot zakon džungle, saj je odgovoren za vse, kar se dogaja v Kiplingovem Knjiga o džungli romanov. Poleg tega je odnos Balooja z Mowglijem v Netflixovem filmu na splošno veliko bolj natančen, saj Baloo prevzema odgovornost za vse, kar preživi Mowgli. V knjigah Kiplinga, pa tudi Knjiga o džungli filmi (vključno z Mawgli ), Shere Khan je večinoma natančno upodobljen Mawgli se od Disneyjevega filma razlikuje po tem, da vključuje šakala po imenu Tabaqui, ki je pomočnik Shere Khana.
Povezano: Netflixov Mowgli je za otroke pretemen
Potem je tu še Kaa (moška kača v knjigah), ki reši Mowglija, potem ko so ga opice ugrabile v Netflixovem filmu, poleg tega pa Baloo in Bagheero - ki se ji pridružita - obvestita o ugrabitvi, toda v Disneyjevem filmu je Mowgli ugrabljen King Louie - lik, ki v izvornem gradivu niti ne obstaja. Poleg tega lik, ki se dejansko pojavi v Netflixu Mawgli iz Kiplingovih knjig, v Disneyevih pa se ne pojavlja Knjiga o džungli je Sivi brat, ki je v njem znan kot brat Wolf / Bhoot Mowgli: Legenda o džungli . Medtem ko se vidiki lika v filmu razlikujejo, je Bhootova vloga v Mowglijevem življenju praktično nespremenjena - in prav to povzroči poznejši čustveni udarec v filmu.
V Mowgli: Legenda o džungli Sklepno dejanje Mowgli slone poziva, naj ujamejo Shere Khan in praktično uničijo celotno vas. To se v Kiplingovi knjigi dejansko zgodi, čeprav le do neke mere. Mowglijev odnos s sloni je sestavni del Kiplingovih knjig in to je vidik, ki se resnično dobro izkaže v Netflixovem filmu; celo proti koncu, ko se Sloni maščevajo z ubijanjem Johna Lockwooda. Vse skupaj Netflixova Mawgli prilagaja posebne kratke zgodbe in pesmi iz Kiplingovih knjig brez večjega odstopanja, medtem ko Disneyjevo Knjiga o džungli filmski (čeprav bolj prijazen družini) deli izvirnega gradiva, da bi bolje ustrezali zgodbi, ki jo želijo povedati.
CGI v Netflixovem Mowgliju je bolj risan
Čeprav Netflixova Mowgli: Legenda o džungli je naredil Serkis, ki je zaslužen za pionirsko zajem gibanja v Hollywoodu, CGI v filmu ni tako dobro narejen kot Favreaujev Knjiga o džungli film - in to lahko pripišemo številnim razlogom; od katerih je prvi proračun. Čeprav še ni razkrito, kaj Mawgli proračun je bil, razumljivo je, da WB ni smel biti pretirano visok, da bi film raztovoril na Netflix; celo pretočni gigant verjetno ne bi plačal najvišjih dolarjev za kritje stroškov uspešnice, če bi imel velikost Favreaujevega Knjiga o džungli , ki je predvideval proizvodni proračun 177 milijonov dolarjev. To je primerna številka, glede na to, da je bil to Disneyjev velik remake leta v živo.
Zaradi zajema gibanja, CGI in splošnega tona prve polovice filma, Mawgli Na koncu je bil CGI bolj risan, kot je bilo pričakovano. Čeprav je njegova zgodba temna in morda pretemna za otroke, risani vizualni videzi ne predstavljajo pravilno tega, kar se je zgodilo skozi celoten film, na primer uvodno zaporedje, dirka, sloni, ki se pretakajo skozi človeško vas in še več. Vendar pa obstajajo trenutki, ko CGI resnično zasije, vključno s prizorom, v katerem se Mowgli skriva pred Shere Khan v vodi. Ker pa je celoten film veliko bolj risan in nerafiniran, poleg hibridnega zajema gibanja, ki pravilno predstavlja njegove igralce, so vizualni elementi v Netflixovi Mawgli niso tako prelomne kot Favreaujeve Knjiga o džungli je bila in je namesto tega vse o zgodbi.
Stran 2 od 2: Mowgli je temnejši, bolj silen in manj realen
Ključni datumi izdaje- Mowgli: Legenda o džungli (2018) Datum izdaje: 7. december 2018