Ljubitelji Kako trenirati svojega zmaja bi morda želeli vedeti, kdo glasuje o likih in kako izgledajo v resničnem življenju.
Potem ko se je zaljubil v karizmatične like iz filma Kako izuriti svojega zmaja , gledalci se sprašujejo, kdo je glasil za temi zabavnimi osebnostmi.
Glasovni igralci, ki stojijo za liki, neverjetno nalogo izražajo strast in čustva, ki jih zahteva filmska ploskev. Pravi oboževalci Kako izuriti svojega zmaja franšiza lahko zdaj vidi obraze za glasovi.
10.Jay Baruchel: Kolcanje
Za gledalce, ki poznajo filme, Tropic Thunder ali Ona je izven moje lige glas Hiccup Horrendous Haddock III se morda sliši zelo znano. Igralec Jay Baruchel ima edinstven glas, ki je popolnoma nezmotljiv. Njegova vokalna izvedba se je resnično ujemala z mladim kolcanjem, saj ima prijetno negotovost in mladost, obenem pa tudi strastno odločnost. Na srečo se je Baruchel resnično zavezal vlogi in še naprej ostal zvest Hiccupu skozi nadaljevanja.
9.America Ferrera: Astrid
Astrid je odličen lik in spremljevalec glavnega junaka Hiccup. Ni le dobra prijateljica, ampak je tudi močna sila in ponosen Viking. Njeno srce in strast resnično zasijeta z igralko America Ferrera, ki ji daje glas. Astrid ni bila vedno kolca zaupnica, večkrat je začela z njim trkati v glave in popolnoma prezirala zmaje. Njen značaj se je kasneje zmehčal, ko je odraščala v razumevanju in prilagajanju situaciji. Ferrera daje Astrid močan glas, ki popolnoma ustreza njeni osebnosti.
8.Craig Furguson: Gobber
Gobber, čigar pravo ime je pravzaprav Gobber Belch, je zvest prijatelj in svetovalec Hiccupovega očeta Stoick the Vast. Ni le podporni prijatelj, ampak tudi veteran bojevnik, ki je moder in počaščen. Zaradi teh čudovitih lastnosti je pomemben lik in tak, ki si zasluži vpliven glas. Igralec Craig Furguson je popoln glasbeni igralec, ki bo zapolnil delo. Gobberjeve modre besede imajo veliko večji pomen z glasom, kot je Furgusonov, ki resnično izraža sočutje in vzgojo.
7.Gerard Butler: Stoick The Vast
Lik Stoick The Vast je ena pomembnejših vlog v filmu. Je vaški vodja s toliko bremeni in odgovornostmi, hkrati pa je tudi Hiccupov oče, ki mora preživeti vrsto čustev, vključno z razočaranjem, žalostjo, ponosom, jezo, agresijo in trdnostjo.
Izkušeni igralec Gerard Butler ima popoln globok in intenziven glas, ki se ujema s številnimi Stoickovimi fazami v celotnem filmu. Butler daje neverjetno vokalno izvedbo in gledalce s svojimi močnimi glasovi resnično vključuje v prizore.
6.Christopher Mintz-Plasee: Ribje noge
Lik Fishlegs je najboljši prijatelj kolcanja v celotni franšizi. Ker je imel tako pomembno vlogo, je moral imeti za seboj zelo vpliven glas. Igralec Christopher Mintz-Plasse, ki je gledal v komičnem filmu Superbad , je dal zelo glasnemu in dragon-nerd karakterju, Fishless, svoj glas. Zanimiv kontrast s tem likom je videz animacije. V filmu je velik Viking, ki postaja vedno večji po vsakem nadaljevanje Kako izuriti svojega zmaja vendar ima glas, ki ga nosi, tisti, ki se zdi, da pripada veliko manjši osebi.
5.Jonah Hill: Snotlout
Igralec Jonah Hill daje nasilnemu junaku Snotloutu svoj dramatičen in srhljiv glas. Hill daje neverjetno predstavo, ko izrazi številne predstave Snotlouta, na primer neuspešno in neprestano uresničuje njegovo ljubezensko zanimanje Tuffnut in se arogantno hvali s svojo 'junaštvom' in pogumom.
Ljubitelji Jonaha Hilla se ga bodo spomnili po njegovih priljubljenih filmih, kot je 21 Jumpstreet , Superbad, in Volk z Wall Streeta z igralcem Leonardom DiCapriom. Hill ima nedvoumen glas s kančkom suhega humorja, ki popolnoma ustreza liku Snotlout.
4.Kristin Wiig: Ruffnut
Večina ljubiteljev komedije pozna Kristin Wiig in njene vloge v filmu Saturday Night Live , Družice, in Uničevalci duhov . Izkazala se je, da zna manipulirati s svojim glasom za številne Wiigove filmske vloge, v vlogi Ruffnut pa ima tako neverjetno predstavo z Ruffnutovim razdražljivo hripavim in posmehljivim glasom. Za ljubitelje filma Kako izuriti svojega zmaja , Preseneča me, da je glas za pufrico Ruffnut pravzaprav ljubezniva in smešna Kristin Wiig.
3.T.J. Miller: Tuffnut
Brat dvojček Ruffnutu je Tuffnut, vikinški lik, ki ne prenese svoje sestre, pa tudi brez nje ne more. Tuffnut in Ruffnut se pogosto prepirata in borita do točke, vendar se resnično neločljivo ljubita. Njegova osebnost je popolnoma uporna in neustrašna, kar ga lahko resnično spravlja v težave, če mu ne bi sestra ovirala. Za vlogo Tuffnutovega močnega lika je igralec T.J. Millerja, ki igra v filmih, kot je Deadpool, Ready Player One, in TV seriji Silicijeva dolina.
dvaCate Blanchett: Valka
Ljubka igralka Cate Blanchett igra glasovno igralko za Valko, za katero je bilo ugotovljeno, da je Hiccupova davno izgubljena mati. Zmaj jo je ugrabil kmalu po Hiccupovem rojstvu, vendar je vzljubil zemljo, polno zmajev, in se odločil, da bo še naprej mislil, da je njeni družini bolje. Valka je neustrašna, močna in odločna budnica, katere glas izraža njene močne zaveze in strasti. Igralka Cate Blanchett s svojim zrelim in intenzivnim glasom oživi Valko. Ljubitelji filma bodo Cate Blanchett poznali po njenih priljubljenih filmih, kot je Thor: Ragnarok, Gospodar prstanov , Carol, in mnogi drugi.
1.Djimon Hounsou: Drago
Drago Bludvist je lik nasprotnik z načrti za prevlado v svetu, ki Hiccupa vodi na pot, da dokaže svojo hrabrost in premaga Draga in njegovo vojsko nadzorovanih zmajev in privržencev. Drago verjame, da je nadzor nad zmaji proti njihovi volji način sožitja z njimi in nadzor nad vsemi zmaji in ljudmi je njegov poklic. Njegov zloben videz in zlovešči načrti zahtevajo vpliven glas, ki ga nihče ne more prezreti. Priznani igralec Djimon Hounsou ( Blood Diamond, Gladiator, Guardians of the Galaxy ) daje vrhunsko izvedbo in daje Dragu glas, ki resnično izraža vlogo lika.